菜鳥警員Schmidt(Jonah Hill飾)和Jenko(Channing Tatum飾)剛從警校畢業,一心想成為英雄的兩人因任務需要重返校園。兩人曾經一個是橄欖球隊人氣王一個是書呆,但他們對自己的中學時光卻均有遺憾。如果有機會重回中學時代,Schmidt和Jenko想給自己中學生涯畫上完美句號。但新生活也讓兩人無所適從,偵查過程笑料百出。
好不容易渡過傻氣天真的青b歲月,Schmidt和Jenko踏入警校朝茩^勇警探的目標邁進。畢業後首次出更任務卻鬧烏龍,作為處罰兩人被發配邊疆,到名為21 Jump Street的臥底分隊報到。為了調查一宗毒品案,兩人要扮成學生潛入校園。重回中學生活,他們一方面要打入學生內部查案,一方面還要調試自己融入學生群。陰差陽錯下,Jenko成了喜歡化學的書呆,而曾經的書呆Schmidt卻成了話劇社的明日之星。
男主角爆笑登場
帥哥和書呆的組合在大銀幕上屢見不鮮,但要放下身段不惜扮醜的帥哥卻少之又少。Tatum在電影堛漱中尷蠷v橄欖球員造型,在不少女性觀眾心中形象破滅。再次化身學生當臥底,曾經的萬人迷Jenko現在竟和周圍格格不入,淪為和書呆們一起的不入流學生,被其他人邊緣化。被戲稱為荷李活花瓶男的Tatum,在本片演技終有突破。經過了《Dear John》和《The Vow》等浪漫愛情戲的洗禮,臥底警察的角色讓Tatum有所發揮。一系列的限制級笑話的演繹,更是打破了觀眾對Tatum癡情男的既定印象。
Hill的金髮牙套書呆造型也令人印象深刻。中學時期飽受同學恥笑的書呆Schmidt現在卻如魚得水,還和學校最受歡迎的一群人打得火熱。與成名作《Super Bad》不同,Hill在本片要擺chok樣裝酷,掌握時下年輕人流行的新玩意兒。就連被飛車黨追殺,也不忘發送手機短信;開派對打架被傷,也毫不在意,裝酷到底。
Tatum和Hill扮顛扮癡的搞笑天分被激發到百分百。但28歲和31歲的超齡男主角背蚋貜荇悒],怎麼看都是怪。更何況Tatum是標準的肌肉男,如果說是大學生還勉強接受。但是扮演中學生?或許這種戲劇化的反差效果,正是導演所追求的衝突感。
新笑料挑戰經典
重拍經典作品,佳評與爛評往往一線之差,何況本片還是翻拍自1987年的賣座同名電視劇。當年Johnny Depp憑藉此劇一炮而紅,萬人迷形象深入人心。想要超越原作,加入新元素必不可少。看現場觀眾們的反映,想電影必做到了該有的效果。
不免俗的,本片也用了含有種族色彩的冷笑話。像是電影開場的韓國教堂就是21 Jump Street臥底分隊所在地,出任務前Hill更是在「韓國耶穌」面前祈求保佑。還有一幕是學生被打,校長對男主角們訓話時不斷強調受害人是黑人,並且是黑人男同志。諸如此類的笑話,讓劇情單一的電影也能擦出火花。黑人演員Ice Cube誇張演繹臥底分隊隊長,為本片加分不少。導演這次特別加設新角色,讓Johnny Depp也在電影版客串一角,更是將劇情推向高潮。
後記:雖然電影大部分場景描述中學生的校園生活,由於劇情聯繫到販毒,本片還是被劃分為R級。大概劇組認為要下猛料才配得上R級的稱號,大量限制級笑話貫穿電影始末,當然也少不了比基尼辣妹充場面。本片走喜劇路線,兩大男主角笑料不斷。原來,觀看電影還有放鬆減壓的療效。
文:毋曦
圖:Sony Pictures
設計:李東嶽