¡@ºµ¿ß¡B¦è§B§Q¨Èªê¡B ©Ù»ÄH¡B®ü‹ø¡BÃT³½¡K¡K¡A¦bÀô¹Ò¦Ã¬V¤U¡A¥þ²y¥ÍºAÀô¹Ò¤wÂàÅÜ¡A¥@¬É¤W¤£¦ý¦³¦hºØ¨u¦³ªº³¥¥Í°Êª«¼Æ¥Ø·U¨Ó·U¤Ö¬Æ¦ÜÃxÁ{µ´ºØ¡Aì¨Ó§Ų́C¤Ñ¦Yªº½µæ¤]¦³¥i¯à¨ü¨ì¦P¼Ëªº«Â¯Ù¡A¤×¨ä¤@¨Çµ}¦³ªºµæºØ¡A¦pªG²{¦b¤£¥[¥H«O¨|¡A§Ú̪º¤U¤@¥NÀH®É¨S¾÷·|¦A¦Y¨ì¬Y¨Ç«~ºØªº½µæ¡C
n¿n·¥¹ê¦æ«O¨|ªº¤èªk¡A´N¬O¤j¶qÁc´Þµæ¬ó¡C§{¶¡¦³¼ö¤ß¤Hµo°_µæ¬ó»È¦æ¡A«O¦sºØ¤l¡A¨Ã»P¸q¤u̱N¦Û®a«á°|Åܬ°©µÄò½µæ¹Ø©Rªº¡u«O¨|¤¤¤ß¡v¡C
¬°¤FÃöª`½µæÂ³¹µu¯Êªº°ÝÃD¡A·ÅôµØ©~¥ÁCylia Wong¤@¦~«e¦¨¥ß¤FºØ¤l»È¦æ¡uCedar Cottage Seed Savers Collective¡v¡A¥H»`¶°©M´²¼½µæ¬ó¬°¤v¥ô¡C
¦³¤é´Á«e¼½ºØ
¡@Cylia»¡¡R¡u¨S¦³ºØ¤l¡A´N¤£¯à®âºØ½µæ¡A¤×¨ä¬O·í¦a²yªº¥ÍºAÀô¹Ò¤w§ïÅÜ¡A¤Ñ®ðÅܱo·U¨Ó·U®t¡A¬Y¨Ç«~ºØªº½µæÃø©ó¥Íªø¡A§ÚÌ´N·|±Á{³¹µu¯Êªº¦M¾÷¡A¦¨¥ßºØ¤l»È¦æ¡A´N¬On«O¦s¦U¦¡«~ºØªºµæ¬ó¡C¡vºØ¤l»È¦æªº¹B§@¼Ò¦¡¬O¸g¶Ò®½ªÌ®½ÃتººØ¤l¡AµM«á¦A§K¶O¼sµoµ¹¸q¤ṳ@°_®âºØ¡A±q¦¬¦¨¤¤¤S¥iÀò±o·sºØ¤l¦AÀx¦s©óºØ¤l»È¦æ¡A´N¬O³o¼Ë¬°µæ¬ó¡u¶}ªK´²¸¡v¡A½T«O¤HÃþ±N¨Ó¤]¯à«~¹Á¤£¦P«~ºØªºµfX¡B¥Íµæ¡B¨§Ãþµ¥½µæ¡C
¡@½µæ¤¤¦³¤£¦PªºÃþ§O¡A¦b¦P¤@Ãþ§O¤¤ì¨Ó¤S¦A¤À¤£¦Pªº«~ºØ¡A¨Ò¦p¸J¨§Ãþ¦³¤ÀMammoth Melting Sugar Pea¡BHomesteader Pea¡F¤j¨§Ãþ¤S¦³¤ÀFlagg Bean¡BArikara Yellow Beanµ¥«~ºØ¡CCyliaÄò»¡¡R¡uÁöµM¦P¬O¨§Ãþ¡A¦ý¤£¦P«~ºØ¨ý¹D¦U¤£¦P¡A²i½Õ¤èªk¤]¦³¥X¤J¡A¦³¨Ç¾A©y°t¥H¨¯»¶¨ý¹D¡B¦³¨Ç¾A¦X²M¿L©ÎµN´öµ¥¡C¡v
¡@¦UºØ½µæ¦Û¦¬¦¨«á³£¦³«OÂA´Á¡AÂ\©ñ¹L¤[¤£¦ý¦³·l¨ä·sÂA¤ÎÀç¾i«×¡AÁÙ·|¬\°®¡B³QÂξ½©Î»GÄê¡C¨ä¹êºØ¤l¤]¬O¤@¼Ë¡AµL½×±q¦¬¦¨¨ú±oºØ¤l©ÎÁʶR¥«±ªº¥]¸ËºØ¤l¡A¨C²ÉºØ¤l³£¦³®âºØ´Áªº¡CCylia»¡¡R¡u¤@²É·sºØ¤l³q±`¥iÀx¦s¤T¦Ü¥|¦~«O«ù¨}¦nª¬ªp¡A¤]¦³Ó§O«~ºØ¨Ò¥~¡A¦ý·í§ÚÌ»`¶°¤F·sºØ¤l«á¡A´Nn¶X¦¼sµoµ¹¸q¤u®âºØ¡A¥H§K¹L´Á¡C¡vºØ¤l»È¦æ¦¨¥ß¥H¨Ó¡ACylia±q¶Ò®½ªÌ»`¶°³Ì¦hªº¬OµfXºØ¤l¡A¦o¥h¦~¦b¦Û¤vªº¤Ñ¥xªá¶é®âºØ¡A¥ç¦¨¥\Àò±o¦¬¦¨¡C
¦UºØ¬ó¤l ¦U©u¦¬
¡@¸q¤u̱qCylia³B¨ú±oºØ¤l®âºØ¦^¦Û®a¦³°|®âºØ¡A¦¬¦¨«á·|§â·s¥X²£ºØ¤lªº¤@¥b¼Æ¶qÂkÁÙµ¹ºØ¤l»È¦æ¡A¥t¤@¥b¬°¸q¤u֦̾³¡C¦ý¬OCylia¦Û¥h¦~µ¹¸q¤u̬£µoºØ¤l«á¡AºØ¤l»È¦æ¥¼¯à¦¬¨ì¸q¤u̪º¦^³ø¡A¦o¸ÑÄÀ¡R¡u¥h¦~¥u¦³¤¤À¤G¤H¼Æ¯à¦¨¥\®âºØ¡A²¦³º¥h¦~ªº¤Ñ®ð¤£¬O¤Ó¦n¡A·íµM·|¼vÅT¦¬¦¨¡A©Î³\·|«ØÄ³¥LÌ®âºØ¤@¨Ç¸û©ö¥Íªøªºµæ¬ó¡C¨ä¹ê¤£¦PªººØ¤l¤]¦³¤£¦Pªº®âºØ®É´Á¡A¦b¤£¾A·íªº®ÉÔ®âºØ¤]·|¥Õ¶O¤ß¾÷¡A¨Ò¦p¨§Ãþ¡B«C¥Êµ¥n¦b®L¤Ñ®âºØ¡F¥ÌÂŵæ(collards)¡B¦Ð¦ç¥ÌÂŵæ(kale)µ¥´Nn¦b¬î©u®âºØ¦ý¥V©u´N¦³¦¬¦¨¡C¡v
¡@®âºØ¨§Ãþµ¥¦³¬óÃþªº½µæ¡A±q¨§²óùتº¬ó¥i¨úºØ¤l¡A¦ý¦pªG®âºØµL¬óÃþªº½µæ¨Ò¦p¥Íµæµ¥¡A¤S«ç¼Ë±q¦¬¦¨¤¤¦AÀò±o·sºØ¤l¡HCylia«h»¡¡R¡uµø¥G¤£¦Pªº«~ºØ¦Ó©w¡A¦³¨Çµæ«~ºØ¦b¥Íªø¸ªº®ÉÔ´N¤w²£¥X·sºØ¤l¡C¡v
¨õ¸Ö¬Ù³¡¤À¨u¦³µæºØ
Arikara Yellow Bean
®âºØ¨ì¦¬¦¨´Á¡R¤K¤Q¦Ü¤K¤Q¤¤é
®âºØ®É´Á¡R®L©u
ºØ¤l¦³¤é´Á¡R¤T¦Ü¥|¦~
¡@³oºØ¨§¦b¥_¬ü¬w¤w¬O¾ú¥v±y¤[¡A¾Ú»¡¦b¤@¤K¹s¤¦~¡A¬ü°ê³°x¼B©ö´µ»P§J©Ô§J»·©º¦Ü¤Ó¥¬vªu©¤(Lewis and Clark expedition)¤]¬O¾a³oºØ¨§¨Ó±º¹L¨º¦~ªº¥V¤Ñ¡C³oºØ¨§¥HÖK¡B¿L©MµN´ö¬°³Ì¨Î²i½Õ¤èªk¡C
Flagg Bean
®âºØ¨ì¦¬¦¨´Á¡R¬ù¤E¤Q¤é
®âºØ®É´Á¡R®L©u
ºØ¤l¦³¤é´Á¡R¤T¦Ü¥|¦~
¡@¤S¦W¬°Chester©ÎSkunk Bean¡A°_ªì¥Ñ¦L²Ä¦w¤H¥ý®âºØ¡A«á¨Ó¶Ç¨ì¨ä¥L«°¥«¡A¬ü°êªºChester©MVermont«°¥«¥ç¦³®âºØFlagg Beanªº¬Û·í¾ú¥v¡C³oºØ¨§ªº«¬ºA¬°«óª¬¡A¥H¶Â¦â¤Î¥Õ¦â¤£³W«ßªº±øµ±¬°¯SÂI¡A³q±`¥HµN´ö©Î²M¿L¬°²i½Õ¤èªk¡A¯S¦â¬O§Ö¼ô¡C
Coco Jaune De
Chine Bean
®âºØ¨ì¦¬¦¨´Á¡R¤@¦Ê¦Ü¤@¦Ê¤@¤Q¤é
®âºØ®É´Á¡R®L©u
ºØ¤l¦³¤é´Á¡R¤T¦~
¡@Coco Jaune De Chine¬O·¥¤§¨u¦³ªº«~ºØ¡A·½¦Û¤¤°ê¶À¨§¡A«á¨Óµo®i¬°¦hÓ«~ºØ¡A¦UÓ«~ºØªºÃC¦â©M¦¬¦¨´Á¦³¤Ö³\¤£¦P¡A¦Ó³oºØ¨§ªºÃC¦âÄݲ¸ÁD¦â¡A¨§ªº¤¤¶¡¦³¤@¶Â°é¡u²´·ú¡v¡C
Salade De Russie Lettuce
®âºØ¨ì¦¬¦¨´Á¡R¤¤Q¦Ü¤»¤Q¤é
®âºØ®É´Á¡R¬K©u
ºØ¤l¦³¤é´Á¡R¤T¦~
¡@³o¨Ç¬Ý¦ü¦Ì²É¡A¦ý¨ä¹êÅé¿n¤ñ¦Ì²ÉÁÙn²Ó¤pªº¬OSalade De Russieªº¥ÍµæºØ¤l¡A·½¦Û«Xù´µ¡A¤Q¤E¥@¬ö¥½¶Ç¦Üªk°ê¡C¦¬¦¨«á¡A»P¤@¯ë¥Íµæ®t¤£¦h¡AµæÀY³£¬O¤j©Mºñ¦â¡A¦ý¨äµæ¸¦³¤@²É²É¹³¸²µå¬óªº¶ÂÂI¡AµæÀYªº¤ß°íµw¡A¦ý¥¿¬O¨ý¹Dªº©Ò¦b¡C
Homesteader Pea
®âºØ¨ì¦¬¦¨´Á¡R¬ù¤»¤Q¦Ü¤C¤Q¤é
®âºØ®É´Á¡R¬K©u
ºØ¤l¦³¤é´Á¡R¤T¦~
¡@¤S¦WLincoln¡A¦b¤@¤E¹s¤K¦~«e©ó¥_¬ü¬w¤w¦³®âºØ¾ú¥v¡A¬O¸J¨§Ãþªº¼öªù§Y¦Y¤p¹¡C¦¬¦¨«á¥~ªí¹³²üÄõ¨§¡A@¼ö¡B²£¶q¥iÆ[¡A¬O²i½Õ¦Ê·fªº¹§÷¡C
©Û¸q°È¹A¤Ò
¡@¨u¦³ºØ¤l¶R¤Ö¨£¤Ö¡A¦ýCyliaªí¥ÜºØ¤l»È¦æ¤S¨S¦³©w¥u»`¶°¨u¦³«~ºØªºµæ¬ó¡A¥un¬O½µæÃþªººØ¤l¡A¦o³£µL¥ôÅwªï¥«¥Á®½ÃØ¡C¨ä¹êºØ¤l»È¦æ¦¨¥ß¥H¨Ó¡A³Ì¥OCyliaÀYµhªº¤£¬O¡u»È¦æ¡vªº¦s¶q¡A¦Ó¬O·í¡u»È¦æ¡vªººØ¤l´N§Ö¹L´Á¡A¦ý¸q¤u¹A¤Ò¼Æ¥Ø¤´¬O¤£¨¬¨ó§U®âºØ¡u´²³f¡v¡A©Ò¥H¦ÛºØ¤l»È¦æ¦¨¥ß«á¡ACyliaÁÙ¬O«ùÄò©ÛÅó¸q°È¹A¤Ò¡A¦³¿³½ìªÌ¥iµn¤J¡Rhttp://ccseedsavers.wordpress.com¡C
¤å¡B¹Ï¡R±çÄ_¯ô