¡@ÁÙ¦³¥|¤Ñ¸t½Ï¸`´N¨Ó¤F¡I¤j®aªº¤ß±¡·U¨Ó·U¿³¾Ä¡A¬O§_¤wp¹º¦n³s³õ¶¼®b¡HÃø±o¬O¤@¦~¤@«×´¶¤Ñ¦P¼yªº¤é¤l¡A¦pªG¤Ñ¤Ñ¥u¬O§x¦b¬£¹ïùض¼¶¼¹¹¡A¦n¹³¦³ÂI®ö¶O¡C
¡@¦b¸t½Ï´Á¶¡¡A¤j·Å¦³«Ü¦h°ÓçE³£·|¥ð®§¡A¦ý¤]¦³«Ü¦h¬¡°Ê¬O¯S§O¬°³oÓ¸`¤é¦Ó³]¡A¦³§K¶Oªº¡B¦³¦¬¶Oªº¡A¤]¦³ÃÀ³NªY½à©Îµu³~¦æµ{¡A¦U¾A¨ä¾A¡A¬Ý¬Ýþ´Ú³Ì¦X§A¤ß·N¡I
¤W¤s¤U®ü
¦b¸t½Ï¸`«e¤i·Q¦b³·¤s¤W·P¨ü¥Õ¦â¸t½Ïªº®ðª^¡B¿Ë¿Ë¯u¥¿ªº³·³À¡B»P¸t½Ï¦Ñ¤H¤@°_¦Y¦À\¡B¨É¨ü¦UºØ§Î¦¡ªº¸t½Ïµ¼Öµ¥¡AGrouse Mountainªº¸t½Ï¸`¥ØThe Peak of Christmas¡A´N¬O¬°¤@®a¤j²Ó¦Ó³]ªº®a®x¬¡°Ê¤F¡I
¤é´Á¡R§Y¤é¦Ü¤Q¤G¤ë¤Ü¥|¤é
®É¶¡¡R¦]À³¤£¦P¬¡°Ê¦Ó©w
¶O¥Î¡R®a®x®M²¼(¥]¬A¨â¦ì¦¨¤H©M¨â¦ì¤Q¤K·³¥H¤U¨àµ£)$79.95
ºô¶¬d¸ß¡Rgrousemountain.com
¤£³ßÅw¤W¤s¡A¥i¥H¦Ò¼{¡u¤U®ü¡v¡C·ÅôµØ¤ô±ÚÀ]¦b³oÓ¥V©u¬°¤j®a¬¶»s¤F¤ô±Ú¤§¥ú(Luminescence)ªº¸`¥Ø¡A¸t½Ï¦Ñ¤H¼ç¤ôªíºt¡B¤ô¤¤¥Íª«¿O¹¢µ¥¡A¥O°ÑÆ[ªÌµS¦p¡u¼ç¤J¡v¤ô©³¤º¡A·P¨ü¨ì¸t½Ï¸`ªº¥ú¨~¡C
¤é´Á¡R§Y¤é¦Ü©ú¦~¤@¤ë¤G¤é
¶}©ñ®É¶¡¡R¦¤W¤E®É¥b¦Ü¤U¤È¤®É(¤Q¤G¤ë¤Ü¤¤é¬°¦¤W¤Q¤@®É¥b¦Ü¤U¤È¥|®É¥b)
¦aÂI¡R·ÅôµØ845 Avison Way
¶O¥Î¡R¦¨¤H$21¡BªøªÌ$16¡B¥|¦Ü¤Q¤G·³¨àµ£$13
ºô¶¬d¸ß¡Rvanaqua.org
¹C¶é½à¿O
©]½à¿O¹¢¬O¸t½Ï´Á¶¡ªº¼öªù¸`¥Ø¡A¤j·Å¦a°Ïªº¤T¤j¤½¶é¡A¤À§O¬O¥v¤¦§Q¤½¶é(Stanley Park)¡B·ÅôµØS«×´Ë´Óª«¶é(VanDusen Botanical Garden)©M¥_·Åªº¥d¤ñÄõ¥£¦Q¾ô(Capilano Suspension Bridge)¤½¶é¡A§¡³]¤F¤j«¬¸t½Ï¿O¹¢±ß·|¡A¤õ¾ð»Èªá¡A°{°{¥Í½÷¡A¤Q¤À§l¤Þ¡A¦ý¥i±¤ªº¬O¤T¤j¤½¶é¦b¸t½Ï¸`¥¿¤é¤Q¤G¤ë¤Ü¤¤é³£¥ð®§¡C
¤j·Å¦a°Ï¤T¤j¤½¶é¸t½Ï¿O¹¢®i
¥v¤¦§Q¤½¶é
¤é´Á¡R§Y¤é¦Ü©ú¦~¤@¤ë¤G¤é
¶}©ñ®É¶¡¡R¬P´Á¤é¦Ü¥|(¤U¤È¤T®É¦Ü±ß¤W¤Q®É)¡B¬P´Á¤¤Î¤»(¤U¤È¤T®É¦Ü±ß¤W¤Q¤@®É)
¦aÂI¡R·ÅôµØ610 Pipeline Rd
¶O¥Î¡R¦¨¤H$9¡B¤pµ£¤ÎªøªÌ$6
ºô¶¬d¸ß¡Rvancouver.ca/parks/events/brightnights
¥d¤ñÄõ¥£¦Q¾ô¤½¶é
¤é´Á¡R§Y¤é©ú¦~¤@¤ë¤@¤é
¶}©ñ®É¶¡¡R¤U¤È¤®É¦Ü±ß¤W¤E®É
¦aÂI¡R¥_·Å3735 Capilano Road
¶O¥Î¡R¦¨¤H$25 ¡B¤»¦Ü¤Q¤G·³¤pµ£$5
ºõ¶¬d¸ß¡Rcapbridge.com/canyonlightsmicro
S«×´Ë´Óª«¶é
¤é´Á¡R§Y¤é¦Ü©ú¦~¤@¤ë¤G¤é
¶}©ñ®É¶¡¡R¤U¤È¥|®É¥b¦Ü±ß¤W¤E®É
¦aÂI¡R·ÅôµØ5251 Oak St
¶O¥Î¡R¦¨¤H$13.50¡B¤»¦Ü¤Q¤G·³¨àµ£$7.50¡BªøªÌ¤Î«C¤Ö¦~$10
ºô¶¬d¸ß¡Rvandusengarden.org
*¥H¤W¤½¶é¦b¸t½Ï¸`¤Q¤G¤ë¤Ü¤¤é§¡Ãöªù¡C
§K¶O¥ôª±
·Q¦b¸t½Ï´Á¶¡¯d¤UÃø§Ñªº¦^¾Ð¡A¤£¤@©wn¤jÅxª÷¿ú¡A§K¶Oªº¬¡°Ê¤]¤@¼Ëºë±m¡C
¡@¦Û±q¥h¦~¥V©u¶ø¹B§K¶O¶}©ñªº·ÅôµØRobson Square·È¦B³õ¤j¨üÅwªï¡A³oÓ«Ç¥~·È¦B³õ¤µÓ¥V©u¤S¦A¦^¨Ó¤F¡I¥¼¹¸t½Ï¤jÀ\«e¡A¥ý¬ù¤T¤ª¾¤v·È·È¦B¡A¹B°Ê¤@µf¡A¦³§U¶}G¡Aµy«áªº¸t½Ï¤jÀ\§ó¯à¤j§Ö¦·À[¡I
¶}©ñ¤é´Á¡R§Y¤é¦Ü©ú¦~¤G¤ë¤Ü¤E¤é
¶}©ñ®É¶¡¡R¬P´Á¤é¦Ü¥|(¦¤W¤E®É¦Ü±ß¤W¤E®É)¡B¬P´Á¤¤Î¤»(¦¤W¤E®É¦Ü±ß¤W¤Q¤@®É)¡B¤Q¤G¤ë¤Ü¤¤é(¤¤¤È¤Q¤G®É¦Ü¤U¤È¤®É)
¦aÂI¡R·ÅôµØ800 Robson Street
¶O¥Î¡R¤J³õ¶O¥þ§K¡B·È¦B¾c¯²ª÷$4¡BÀY²¯¤Î§ß¤â¤ì±ø¯²ª÷$2
ºô¶¬d¸ß¡Rgov.bc.ca/citz/robson_square
¸t¸Ö¿O¹¢¶l²î(Carol Ships' Parade of Lights)¬O·ÅôµØ¶Ç²Îªº¸t½Ï¸`¥Ø¡An¤W²îªY½à¸t¸Ö¹|°Û·íµMn¥I¿ú¡A¦ý¦b´ä¤fªY½àµØÄR²î¶¤¿O¹¢¤jÅΧN·íµM¬O§K¶O¡I¥Ñ§Y¤é¦Ü¤Q¤G¤ë¤Ü¤T¤é´Á¶¡¡A²î°¦¨C±ß³£·|¸g¹L¤£¦Pªº´ä¤f¡A¬d¸ß¶l²î¸g¹L´ä¤fªº®É¶¡©M¯èµ{¡C
ºô¶¬d¸ß¡Rcarolships.org
ÃÀ³Nªíºt
¦bÄY´Hªº¥V¤Ñ¤£·Q¦b«Ç¥~¥|³ò¨«¡A¥i¥H¿ï¾ÜªY½à«Ç¤ºªº²{³õªíºt¡Cªü¬ÙªÝÁ¢»R¼@¹Î±N¦b¤Q¤G¤ë¤Ü¤K¤é¨Ó¨ì·ÅôµØ¡A¶}©l¤½ºt¶Ç²Î¸t½ÏªÝÁ¢»R¼@¡mJ®ç§¨¤l¡n(The Nutcracker)¡CÁöµM¤½ºt®É¸t½Ï¸`¤w¹L¡A¦ý¬Û«H¥x¤Wªºªí±N·|©µÄò¿@«pªº¸t½Ï®ðª^¡C
¤½ºt¤é´Á¡R¤Q¤G¤ë¤Ü¤K¦Ü¤T¤Q¤@¤é
¤½ºt®É¶¡¡R±ß¤W¤C®É©Î¤U¤È¤G®É¡Aµø¥G¤½ºt¤é´Á¦Ó©w
¦aÂI¡R·ÅôµØ¤k¤ý¤j¼@°|
²¼»ù¡R$30 - $77.50(µø¥G¤½ºt¤é´Á¤Î®y¦ì¦Ó©w)
ºô¶¬d¸ß¡Rballetbc.com/nutcracker
·QªY½à»RÁСBºq°Û©MÀ¸¼@¦@§M¤@Älªºªíºt¡A»R¥xµ¼Ö¼@´N¬O§Aªº¿ï¾Ü¡C¥ÑArts Club Theatre CompanyºtĶªº¡m¥Õ¦â¸t½Ï¡n(White Christmas)¦b¸t½Ï´Á¶¡©ó·ÅôµØ¼ö¯P¤½ºt¡C³oÄÕµ¼Ö¼@¬O§ï½s¦Û¦P¦Wªº¸g¨å¹q¼v¡Aµ¼Ö¼@ª©¥»·íµM¤Ö¤£¤FIrving Berlinªº¦W¦±§@«~¡mWhite Christmas¡n¡A©M¸`«µ©ú§Öªº½ðľ»R¡C
¤½ºt¤é´Á¡R§Y¤é¦Ü¤Q¤G¤ë¤Ü¤K¤é
¤½ºt®É¶¡¡R¤U¤È¤@®É¡B¤G®É¡B±ß¤W¤C®É¥b©M¤K®É¡Aµø¥G¤½ºt¤é´Á¦Ó©w
¦aÂI¡R·ÅôµØ2750 Granville St¥v¤¦§Q¼@°|(Stanley Theatre)
²¼»ù¡R$25 - $74 (µø¥G¤½ºt¤é´Á¤Î®y¦ì¦Ó©w)
ºô¶¬d¸ß¡Rartsclub.com
¤å¡R±çÄ_¯ô
¹Ï¡R¸ê®Æ¹Ï¤ù¤Î¦Uºô¯¸¹Ï¤ù