¡i©ú³ø±M°T¡j^°ê¬ã¨s¤Hû¦b¡m^°êÀù¯gÂø»x¡n¤½¥¬ÁnºÙ¬O¾ú¨Ó³Ì¥þ±ªºÀù¯g¦¨¦]¬ã¨s¡A¦ôp^°ê¹O¥|¦¨Àù¯gÓ®×»P¥Í¬¡²ßºD®§®§¬ÛÃö¡A¥i³z¹L¾i¦¨°·±d²ßºD¹w¨¾¡C¬ã¨sûºÙ¡A³o¥´¯}´¶³q¤H»{¬°Àù¯g¬O¡u©R¤¤ª`©w¡vªº»~¸Ñ¡C
»´ä±M®a«hºÙ¡A¤K¦Ü¤E¦¨Àù¯g³£©Î¦h©Î¤Ö»P«á¤Ñ¦]¯À¦³Ãö¡A½T¦³¾÷·|³z¹L°·±d²ßºD¹w¨¾¡A¨Ò¦p§Ù·Ï§Ù°s¡C
¬ã¨sû¡G¥´¯}¡u©R¤¤ª`©w¡v»~¸Ñ
¥Ñ^°ê¤û¬z¤j¾Ç¤ÎÛ´°¤j¾Çµ¥±M®a²Õ¦¨ªº^°êÀù¯f¬ã¨s²Õ´(Cancer Research UK)¡A®Ú¾Ú^°ê1993¦Ü2007¦~ªº15¦~Àù¯gӮסA±Àºâ¥X2010¦~ªºÀù¯g¼Æ¦r¡A¦ôp¹O10¸U©vӮץѧl·Ï¡B³¤°s¡B¤£°·±d¶¼¹¤Î¶W«¤ÞP¡A¬Û·í©ó¨C¦~¶EÂ_¥Xªº34%Àù¯gӮסCY¦Ò¼{¦h¹F14ºØ¤£¨}¥Í¬¡²ßºD¤ÎÀô¹Ò¦]¯À¡A¥]¬A¯Ê¥F¹B°Ê¡B¼ÉÅΡB¾·~°ÝÃD(±µÄ²¤Æ¾Çª««~©Î¥Û´Ö)¡B¯f¬r·P¬V¡B±µÄ²¿ç®g¡B¨SÁý÷¥À¨Å(¥i¼W¨ÅÀù·ÀI)µ¥¡AÀù¯gÓ®×±N¼W¦Ü13.4¸U¡C´«¨¥¤§¡A¥þ°ê¹O¥|¦¨Àù¯g¬O¥Ñ«á¤Ñ¦]¯À©ÒP¡C
¨â¦¨·½¦Û§l·Ï ¤@¦¨¦]¶¼¹²ßºD
§l·Ï¬O³Ì¥DnPÀù¦¨¦]¡A23¢H¨k©Ê©M15.6%¤k©Ê¦]§l·Ï±w¤WªÍÀù¡B¤fµÄÀù¡B¨xÀùµ¥(¬Û·í©ó¥þ°êªñ¤¤À¤@Àù¯gÓ®×)¡C¦¹¥~¡Aªñ¤@¦¨Àù¯g¬O¦]¶i¹½ªGÅÖºû¤£¨¬¡B±`¦Y¬õ¦×¤Î¥[¤u¦×Ãþµ¥¤£¨}¶¼¹²ßºD¤Þ°_¡A¨Ò¦p¤@¥b¹¹DÀù¦]¤Ö¦Y½ªG©ÒP¡A¨â¦¨GÀù«h¬O¦]¹ÆQ¤Ó¦h¡C
¥t¦³ªñ5%Àù¯g¥ÑèªÎ©ÒP¡A¥]¬A¸zÀù¤Î¨ÅÀùµ¥¡C
¬ã¨s³ø§iªº§@ªÌ¡BÛ´°¤j¾Ç¬y¦æ¯f¾Ç®a©¬ª÷(Max Parkin)±Ð±Â»¡¡R¡u³\¦h¤H»{¬°Àù¯g¬O©R¹B©Î°ò¦]°ÝÃD¡A·|§_±wÀù´N¦p©â¼ú¯ëÁ¿¹B®ð¡C¦ýºî¦X©Ò¦³ÃҾڨӬݡA«Ü©úÅã¥|¦¨Àù¯g¬O¥Ñ§Ú̦³¯à¤O§ïÅܪº¨Æ±¡¤Þ°_¡C¡v
¥L»¡¡R¡u§Ų́S·Q¨ì¡A¶i¹½ªGÃÒ¹ê¹ï¨k©Ê¨¾Àù¦p¦¹«n¡C¹ï¤k©Ê¨Ó»¡¡A§Ų́S·Q¨ì¶W«ªºPÀù¼vÅT¡A¤ñ°sºë§ó¤j¡C¦h¼Æ±¡úG¤U¡AÀù¯g¦³¦hºØ»¤¦]¡A¨Ò¦p¤l®cÀVÀù»PHPV¯f¬r·P¬V¤Î§l·Ï¦³Ãö¡C¡v¾ãÅé¨Ó»¡¡A45¢H¨k©Ê©Ò±wªºÀù¯g¡A»P40¢H¤k©Ê©Ò±wªºÀù¯g³£¬O¥iÁ×§Kªº¡C
÷¥À¨Å¥i¨¾¨ÅÀù§Z±_Àù
³ø§iÁÙ«ü¥X¡A^°ê°ü¤k¥unÁý÷¥b¦~¥À¨Å¡A¨C¦~´N¥i´î¤Ö1500©v¨ÅÀù¤Î1200©v§Z±_Àù¡A¨âªÌ¬Û·í©ó¥þ^¨C¦~1%Àù¯gӮסC¬ã¨sû«üÁý÷¥À¨Å¥i²M°£°ò¦]¨ü·lªº²ÓM¡AÁ×§K¥¦Ì»¤µoÀù¸~¡A¨Ã°§C»Û¿E¯Àµ¥²üº¸»X¤ô¥¡A´î¤Ö¨ÅÀù·ÀI¡C^°ê½Ã¥Í³¡ªù¥ç«ØÄ³¡A°ü¤k¥Í²£«á¦Ü¤ÖÁý÷¥À¨Å¥b¦~¡A¦ý^°ê¥u¦³¥|¤À¤§¤@²£°ü±Ä¥Î¥À¨Å¡C
½Ã¥Í³¡©xû¦Ìº¸¹y(Anne Milton)»¡¡R¡u§Ú̪¾¹DY¥þ¥Á§Ù·Ï¡A^®æÄõ¨C¦~´N¥i´î¤Ö2.3¸U©vªÍÀùӮסC¥un¤Ö³\§ïÅÜ¡A¥]¬A§Ù·Ï¡B´î¤Ö¶¼°s¡B¦h°µ¹B°Ê¤Îª`·NÅé«¡A´N¯à´î¤ÖÄY«ªº°·±d°ÝÃD¡C¡v