©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 
Rice Lake««³¨¡C
©ñ¤j
 

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z [©õ¤é©ú³ø]
 ¤÷¿Ë¸` ³­¦Ñª¨¦Y³Üª±¼Ö

¤÷·R¦p¤s¡A¾®­«ªº®¦±¡«o¥i¥H¦³»´ÃP´r®®ªº·P®¦¤è¦¡¡A¤÷¿Ë¸`´N¬O¤@­ÓÅýDaddy§Ö¼Öªº²z¥Ñ¡A¤@­ÓÅý®a¤H¤À¨É©¯ºÖªº³Ì¨Î®É¾÷¡A©¯ºÖº¡¸üªº¤@¤é¦æµ{°t¥H¬ü­¹¨ÎÀa¡A¦b¥Lªº°O¾Ðµe¥U¤¤¯d¤U·x¿Ä¿Äªº¿Ë±¡¤@­¶¡C

¤÷¿Ë¸`¾ú¥v

¤÷¿Ë¸`¤w¸g¦³¤@¦Ê¦h¦~ªº¾ú¥v¡C¦­¦b1909¦~¡A¬ü°êµØ²±¹y¦{ªiªÖ¥«(Spokane)ªº§ù¼w¤Ò¤H(Sonora Smart Dodd)¦b±Ð°ó¶ÉÅ¥¥À¿Ë¸`Á¿¹D®ÉµÞ¥Í¤Fµo°_¤÷¿Ë¸`ªº·Qªk¡C §ù¼w¤Ò¤H¦­¦~³à¥À¡A¦o©M¤­­Ó§Ì§Ì³£¬O¥Ñ¤÷¿Ë(William Jackson Smart)¾i¤j¡A¦o§Æ±æ¦³¤@­Ó¯S§Oªº¤é¤l¨Ó¦V¤÷¿Ëªí¥Ü·q·N¡C¦b¦oªºªª®v©M¦{¬F©²¤ä«ù¤U¡A¤»¤ëªº²Ä¤T­Ó¬P´Á¤é«K¦¨¬°¥þ¦{¤÷¿Ë¸`¬ö©À¤é¡C¿ï¾Ü¦b¤»¤ë¦]¬°¨º¬O§ù¼w¤Ò¤H¤÷¿Ë¥X¥Íªº¤ë¥÷¡AÀH«á¨ä¥L¦{¤]¯É¯É¥é®Ä¡C1972¦~¡A¥§§J»¹Á`²Î¥¿¦¡Ã±¸p¤F«Ø¥ß¤÷¿Ë¸`ªºÄ³·|¨Mij¡A¥Hªk«ß§Î¦¡½T©w¤F³o­Ó¸`¤é¡C

¤÷¿Ë¸`¸`ªá

«Ü¤Ö¤H·|§â¤÷¿Ë¸`©MªáÁpô°_¨Ó¡A¦Óª´ºÀ§@¬°¤÷¿Ë¸`ªá¥i¯à´N§ó¥O¤H·N¥~¡C¤÷¿Ë¸`ªº³Ð©l¤H§ù¼w¤Ò¤H«ØÄ³¤H­Ì¨ØÀ¹¬õª´ºÀ¦V°·¦bªº¤÷¿Ë­Ìªí¥Ü·P®¦¡A¨ØÀ¹¥Õª´ºÀ¹ï¬G¥hªº¤÷¿Ëªí¥Ü·q·N¡C¦Cªv¤å¡uªáº¡®x¡vªá©±¦ÑÁóAngie Chang»{¬°¡A§ó¦h¤H·|¿ï¾Ü¶Àª´ºÀ¡A¡u¦]¬°«Ü¦h¤H»{¬°¶À¦â¬O§ó¾A¦X¨k©ÊªºÃC¦â¡C¡v

¦U°ê¤÷¿Ë¸`¤é´Á¤£¦P

¥@¬É¤W¤­¤Q¤G­Ó°ê®a©M¦a°Ï¬O¦b¨C¦~¤»¤ë²Ä¤T­Ó¬P´Á¤é¼y¯¬¤÷¿Ë¸`¡A¥_¬ü©M¤¤°÷¦b¨ä¤¤¡A¿D¬w©M·s¦èÄõ«h¦b¤E¤ë²Ä¤@­Ó¬P´Á¤é¡F¥xÆWªº¤÷¿Ë¸`¦b¨C¦~¤K¤ë¤K¤é(¨ú¨ä»P¡uª¨ª¨¡v¦P­µ)¡F®õ°ê¿ï¾Ü³]©w»P°ê¤ý´¶±K½´ªüŪªº¥Í¤é(¤Q¤G¤ë¤­¤é)§@¬°¤÷¿Ë¸`¡A¦ÓÁú°ê¤­¤ë¤C¤é«h¬O¡uÂù¿Ë¸`¡v¡C

¤£»¡¤£ª¾¡Aºò±µ¤÷¿Ë¸`ªº¥@¬É©Ê¸`¤é¡A¬O°ê»ÚÃø¥Á¤é(World Refugee Day)¡F¤§«e¨â¤Ñ(¤Q¤C¤é)«h¬°¨¾ªv¨Fºz¤Æ©M°®§ò¤é(World Day to Combat Desertification and Drought)¡A¬Ý¨Ó¥»©P¥½°£¤F¤÷¿Ë¸`·í¤é¬O¥H·Å·x®a®x¼Ö°µ¥DÃD¡A«e«áªº¸`¤é³£¦b´£¿ô§Ú­Ì¥@¬É¦³¦hdry¡A¤Î¦³¦h¤Ö¤H»Ý­n§ó¦hÃöª`¡I

¤÷¿Ë¸`¤§³Ì

³Ì·P¤H¤÷¿Ë¸`§ª«

­q°µ©Î¦Û»s¼ú¬×¡B¼úµP¨Ó»Ê¨è¤÷¿Ëªº®¦±¡¡C¼½©ñ¤@¬q¹{¼ú­I´º­µ¼Ö¡A¥X¨ä¤£·N¦a«Å¥¬¡u®¥³ß§AºaÀò¥»¦~«×¡y³Ì¨Îª¨ª¨¡z¼ú¡v¨ÃÄm¤W¤@­±¼úµP¡A¤@©w·|Åý¦Ñª¨·P°ÊÅå³ß¡C

³Ì¾A¦X¤÷¿Ë¸`Æ[¬Ý¼v¤ù

1¡m±Ð¤÷¡n(The GodFather)

¶ÂÀ°­I´ºªº¹q¼vÁöµM©M²{¹ê¤£²Å¡A¦ý©M¦Ñª¨¤@°_­«·Å¸g¨å³o³¡¼v¤ùµLºÃ¬O­º¿ï¡C

2¡m©¨¤÷¤j¤H¡n(Father of the Bride)

¡@¦Ñª¨©M·Ç¦Ñ¤½¸û«l¡H³o¥i¯à¬O¥u¦³¶K¤ß¤k¨à¤~À´ªº¿@¿@·R·N¡C

3¡m­¸¤Ñ¸U¯à¨®¡n(Chitty Chitty Bang Bang)

¡@¥Rº¡¿Ë±¡ªº­µ¼Ö¼@¡A³o³¡¼@ªº­ìµÛ¤p»¡©~µM¤]¬O007¨t¦C¤p»¡ªº§@ªÌ¡C

4¡mºû¥[´µ°²¤é¡n

(National Lampoons Vegas Vacation)

¡@¤@³¡¥O¤H±·¸¡ªº³ß¼@¡A¥Rº¡³±®t¶§¿ùªºÂ÷©_±¡¸`¡A§®½ì¾î¥Íµ²§½¥þ®a¤j¹Î¶ê¡A¦b¤÷¿Ë¸`­«·Å¦A¦n¤£¹L¡C

Commercial DriveµóÀY¨gÅw

´r§Öªº¤@¤Ñ±q¦­±á¶}©l¡A©M¦Ñª¨¤@°_¹C½à·Å­ôµØµL¨®¤éªºµóÀY¤j¨gÅw§a¡C¤£¶È¦³¼ö¾xªº²{³õ­µ¼Ö©M®ðª^¼ö¯Pªº»RÁЪíºt¡AÁÙ¦³¦U°ê­·±¡ªº¬ü­¹Åý§A«~¹Á¡Aºë±mªºµóÀY¦B²y¤£ª¾¦³¨S¦³¦Ñª¨·í¦~ªº­·ªö©O¡H¬¡°Ê±N¦bCommercial Drive§¨ªF¤@µó¦ÜVenablesµó¬q¶i¦æ¡C

ªù²¼¡G§K¶O

®É¶¡¡G10am - 8pm

¬d¸ß¡Gwww.thedrive.ca

­¥¹C««³¨

¦³««³¨·R¦nªº¦Ñª¨¦³ºÖ¤F¡A¤÷¿Ë¸`´N¬O¥þ®a­¥¹C««³¨¤é¡C¨Ó¨ì¥_·ÅLower Seymour Conservation Reserve¤¤ªºRice Lake¡A¤Q¤E¤é·í¤Ñ¤ð¶·¡u³¨³½µP¡v«K¥i««³¨¡A¨Ã¦³²{¦¨º®¨ã´£¨Ñ¡C³­¦Ñª¨Å¥Å¥««³¨§Þ¥©Á¿¸Ñ¡A¿Ë¤â©ñ¥Í­iøW³½¡A¨{¾j´N¨É¥Î³¥¥Í¤T¤å³½¿N¯N¡AÁÙ¦³¾÷·|©â¼ú¡AŨú§ª«¡C

ªù²¼¡G§K¶O ®É¶¡¡G10am - 3pm

¬d¸ß¡Gwww.seymoursalmon.com

¥_¼Ú¥ò®L¸`

©M­·°e²nªº·Å­ôµØ®L¤é¡A¥þ®a¨ä¼Ö¿Ä¿Ä¹C½à¥_¼Ú¥ò®L¸`¬O­Ó¡u¬Ò¤jÅw³ß¡vªº¿ï¾Ü¡A­·´º¦pµeªºViking VillageÅý¥þ®a¤H¹¡Äý¦ÛµM¬ü´º¡A·R¨®±Ú¦Ñª¨¥i¥H¬Ý¥j¸³¨®®i¦^¨ý¸g¨å¨®´Ú¡AÀH«áÁÙ¦³¤é¥»­·±¡¿@­§ªº¼y¨å¬¡°Ê©M®T¼Öªíºt¡C¨­¬°®a¤¤¡u³»¼Ù¬W¡vªº¦Ñª¨ÁÙ¥i¥H¿E±¡¬D¾Ô¡u©ê¦Ñ±C¡v¤ñÁÉ¡A²Ä¤@­Ó½Ä¹L²×ÂI´N¥i¥HÀò±o©M¦Ñ¶ý¤@¼Ë­«¶qªº¹Å¤h§B°à°s¡I

ªù²¼¡GDay Pass $8¡B12·³¥H¤U§K¶O

®É¶¡¡G10am - 4pm

¬d¸ß¡Gscandinaviancentre.org/midsummer

Kilby¾ú¥v¿ò§}¶Â¤õÃĸ`

¥Í°_꺤õ¡A¬[°_Älš²¡A¤@¦~¤@«×ªº¶Â¤õÃĸ`±N±aµ¹¦Ñª¨­Ì¤@­Ó¡u¤õÃĨý¡v¿@­§ªº¸`¼yª^³ò¡A¤£§«©M¦Ñª¨¦Ñ¶ý·f­¼°¨¨®¹CÄýKilby¾ú¥v¿ò§}¡Aªu³~Æ[½à¤å¤Æ¿òÂÝ©M²M·sªº­¥³¥­·¥ú¡A¥i¥HÆ[¬Ý¨ìÅåÀI³s³sªº¤û¥Jªíºt¡Bºë´ïªºÅKÃÀ®i¥Ü¡B¨ë¿Eªº®g½b©M­¸¤M¸`¥Ø¡AÁÙ¦³¾÷·|¦V¶Â¤õÃĺj·R¦nªÌ°Ý¸ß±´°Q¡C

ªù²¼¡G¦¨¤H$9(ªøªÌ©M¤pµ£¦³Àu´f)¡B®a®x²¼$24¡A¬ïµÛ¶Ç²ÎªA¸Ë(garb)¤H¤h§K¶O¤J³õ

®É¶¡¡G11am - 5pm

¬d¸ß¡Gwww.kilby.ca

¤å¡G»¯¥V¡þ¹Ï¡Gºô¤W¹Ï¤ù¡B¨ü³XªÌ´£¨Ñ

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¤÷¿Ë¸` ³­¦Ñª¨¦Y³Üª±¼Ö
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

 
¼s§i advertisement
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L