©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
2008¦~12¤ë5¤é ¬P´Á¤­

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¥[°ê·s»DªÀ°Ï·s»D´ä»D°ê»Ú¤¤°ê¸gÀÙÅé¨|¼vµø°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~

´ä»D [©õ¤é©ú³ø]

°g¶Å¨Æ¥DÀÀ§i¬ü¶×Â×
´¿§U¦wµM¨Æ¥D¯Á¦^561»õ ¬ü«ß®v¦æ¨Ó´ä°Ó¶°Åé¶D³^


¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿·í¯S°Ï¬F©²»P¹p°Ò°g¶Å¤À¾P»È¦æ´N¦^Áʦw±Æªºªk«ßÆ[ÂIª§«ù¤£¤U¤§»Ú¡A¨Æ¥ó¬ðµM¦³­«­nµo®i¡C¥»³ø°OªÌÀò±x¡A´¿¸g¨ó§U¬ü°ê¦wµM¶°¹ÎªÑªF¦V¬ÛÃö...¸Ô±¡

¡D¦wµM¤@§Ð ³Ð¿ì¤H¤À¦þ15»õ
¡D»È¦æºÙ¤ëªì¦^ÁÊÃø²£ ¬F©²°í«ù¦^ÁÊ
¡Dij­û¡R»È¦æ©ì©µ ¬F©²µL¯à


¡° ­n»D

¡n °g¶Å¨Æ¥DÀÀ§i¬ü¶×Â×
¡@¡D ¦wµM¤@§Ð ³Ð¿ì¤H¤À¦þ15»õ
¡@¡D »È¦æºÙ¤ëªì¦^ÁÊÃø²£ ¬F©²°í«ù¦^ÁÊ
¡@¡D ij­û¡R»È¦æ©ì©µ ¬F©²µL¯à

¡° ´ä»D

¡n ¨ÈµøÅÜ­²¤ýºû°ò±i¥ÃÀM´x²ë
¡@¡D Å]µ£°t¦W§² ¡u¤Æ¼Ä¬°¤Í¡v
¡@¡D ªô¼w®Ú¦Ü¤µ ªÑªF®Æ»k¹O50»õ
¡@¡D ¤ýºû°ò¤J¨Èµø ³¯§Ó¶³¡Rºë¯«¤W¦³¦Ç¦â¦a±a

¡n ¾÷³õ¼Ò½kªº¤h¶O¸ê°T±ºÅF
¡@¡D ­èÀòÄÀ¥q¾÷§Y®É¶}¤u ©È¤â°±¤f°±
¡@¡D ·~¬É¤H¤h«üÃÒ¡R§é¦©ÄÒ¯A±aÀY°ô¸ô
¡@¡D ºñªºµu¥[ªø´î

¡n °½¿s¨gªk°|¦A¥Ç®×
¡@¡D °½¿s¥i§i¹C¿º ³Ì°ª§P¥}2¦~
¡@¡D ¤H»Ú®a®x¦h¹J§xÃø ¡u·UÀ£§í·U·Q°½¿s¡v
¡@¡D ´H¼éŧ¥þ°ê ´ä©ú³Ì§C11¢J

¡n ¯«¤C¤µ³X´ä ¹Îªø©Ó»{¬°ú}³ß
¡@¡D Åwªï¬vµµ¯ð­¼¡u¯«¤K¡v¤ÉªÅ
¡@¡D ¯è¤Ñ®i­º¤éªù²¼¬£Áj
¡@¡D ¶P¤ÓªÅ¤H³X´ä ¤¤¥Û¤Æ´îªo»ù

¡n ¬°¯f¤Ò½æ®a²£ Áï¤ÓÅܶĤu

¡n ¥~¹C¦Lªáµ|³s¶^4¤ë

¡n ¤@¤¸À\¶¼Àu´f ¡u­­®É ­­©± ­­¶q¡v

¡n ¬ü­q³æ¶^ ¯]Ä_®i°Ó´²³f®M²{

¡n §C»ù«P¾P ¤H¬y¸û¥h¦~­¿¼W

¡n ´I§Q³ù¦A²M­Ü ¨®»ù¥­§¡´î40%

¡n ¤¯¦w¥¥°ü¨ú®ø¤À®Y¹w¬ù¤j¼W

¡n ¨k¨k·R´þ·P¬VÄòÁͤÉ

¡n ¥[¤uÅÜ¡u¬â¿}¡v¡u¥¤¯»¡v ¾÷³õ¯}4000¸U¤¸¬r«~

¡n ¤Ï¶Â¤u¦æ°Ê 30¹µ¥D³Q®·

¡n ¬Ó¦Z¥Ü«ÂªÌªý®t§PªA°È¥O
¡@¡D ªü¯óµL®¬ ¡u¥Ü«Â¤£¬O¶Ç´CÄÌ¡v
¡@¡D ¯]Ä_®i¥¢ÅÑ®× ¶°¹Î¥D¸£¸¨ºô

¡n ¼ö¤ß¤H®½¨x ·s¥ô¶ý¶ý±µ¨ü¤â³N
¡@¡D ¤º¦aº~¦M§¤¤J¹Ò³B¤Ñ¥x
¡@¡D ÂåÀø¿Ä¸ê³Ì·s¿Ô¸ß
¡@¡D ¤é²£Serena¥þ²y¦^¦¬25¸U³¡
¡@¡D ¤¤¾Ç­¹ª«¤¤¬r ¼W¦Ü70¤H
¡@¡D °²µPÅKÃM½Ä¿O¨âº~°k¥h
¡@¡D ¦Wªù¶R®a¾Ø­q ªø¹ê°l107¸U®t»ù
¡@¡D ´¼»Ù¨à¿W¯d®a ¥À¦u¦æ¬°
¡@¡D ¨Ê¤h¬¡°ª¼hÄF¦þ¥}1¦~

¡n ¨âÄÒ®x¤Wª§©í¡u¥þ¾ij­û¡v©w¸q
¡@¡D ²ö¤D¥ú«ü±±ÃÓ°¶»¨¨S¸Ô²Ó¥Ó³ø¸g¶O

¡n ¤½¥ÁÄҭҳз~«O·~

¡n «eލ¯Ê°õ©e·|Ãø¹B§@

¡n ¦è¤E¤å¤ÆºÞ²z§½ ¸³¨Æ§½³¡¤À·|ij¤½¶}

¡n Æ[¶í280¦Ì¼¯·H «°³W·|¤µ¼fij

¡n °s¼Ó¤õÁç²{¦ç§¨ 4­¹«È¤£¾A

¡n ¤E¤Ú¶Ð¦æ¤H¸ô ³sÄò¨â©v

¡° ¬F±¡

¡n ¸³«ØµØ¡G´äÀu¶Õ¶}©l®ø¥¢

¡n ¤¤¤j½Õ¬d¡G¤C¦¨´ä¤H®ü¼S¤¤¡u¾a¦Û¤v¡v

¡n §õ¤Ö¥ú¤O«O¿c«³°ò «ü¿cµLÅv«ü´§±`¯µ

¡° ªk®x

¡n ¿n¥Ç¨j¥Xº»¥Ç16·m§T

¡n ±ç¼s©÷»{°°³y³æ¾Ú «ü¤k§U²z¶ñªí

¡n ¶W¥«°½¤â³U¤k¸éÁÙ©ã

¡n ³¯¼z¬À³Q«ü¹H¬ù¯Á¦Ê¸U

¡n ¾­û°°³yAIA«H¥ó³yÁÁ

¡n ¯f©Ð¶^­Ë ¤â³N²Ý¤é¤£ªv

¡° ±Ð¨|

¡n ¤j¾ÇÁp©Û¥Ó°Ó¬ì¤H¼Æ«æ­°

¡n §JªL¹y ¦ó¤j¤@ «À©ú Àò¹{´ä¤jºaÅA³Õ¤h

¡n ®É¨Æ³qÃѱЧ÷¡R¡uµu¥[ªø´î¡v¤Þµoªº¤h½}¾p

¡n ¾Ç®Õ±´¼ö°w¡R¥_¤W¹ê¦a±´¯Á
¡@¡D ³e¹ý7¦~½Òµ{ ³]¤¤¤T³qÃÑ
¡@¡D ¥þ®Õ±MÃD¬ã²ß©P
¡@¡D ¾Ç¥Í·P·Q¡D¤¤¤C¥Í¡R¦P¾Ç¤¬µû³ø§i§U§ï¶i

¡n ±´¯Á¬ì¾Ç¡R¬ì¾Ç ¤ÀÃþ

¡n ½Ã¥Í¡u³B¤è¡v¡R¦Ñ¦~è§b¯g
¡@¡D ª¾¦hÂI¡R´ä¹O70·³ªøªÌ ¤@¦¨¦Ñ¦~è§b

¡n ³q³q¥i¦Ò¡R¤ÅÅý±¡ºü»\¹L½×¾Ú

¡n ºî¦X±Ð§÷¡R·¾³q@¤èªk
¡@¡D ¸ê®Æ1¡R¶l¬F«H¥ó¶q¤U¶^
¡@¡D ¸ê®Æ2¡R±MÄæ¤å³¹ ¦W¤Hemail¨ã¦³¦¬Âûù­È¡H
¡@¡D ¸ê®Æ3¡R³ø¹D¤@«h µêÀÀªÀ¸s ¥´¯}¦a°ì¬É­­
¡@¡D ¸ê®Æ4¡R±MÄæ¤å³¹ Facebook¤Ñ²P®ü¨¤¦hÂܼv
¡@¡D ¸ê®Æ5¡R¡u¤õ¬P¤å¡v¾î¦æ®Õ¶é
¡@¡D ¼g¤@¼g¡R
¡@¡D °µ¤@°µ¡R
¡@¡D °Ñ¦Òµª®×¡R

¡n ¯f©Ð²³¥Í¬Û
¡@¡D ¾Ç¥Í§ë½Z¡R¬Ý¯f¦³·P
¡@¡D ±Ò¾É¯¸¡R·P°Ê¡A¦]¬°¬O¯uªº

¡n ¿ù¦r©ç¤@©ç¡R«á¡u«V¡v
¡@¡D ¸Û¼x¾Ç¥Í§ë½Z¡þ§ë¬Û

¡n ¤H¥Á¤H±¡¡R8­Ó¥Á¥DÄÒ¬£

¡n «üÂI°g¬z¡R¬ì¾Ç¤uµ{Âå¾Ç°| ¦¬¥Í³]ÃB¥~­n¨D
¡@¡D ·s¨îQ&A¡R

¡n ¦Òµû§½¸Ñ½X¡R­^°ê»y¤å¨÷¤@¨÷¤T ¥þ­±¦Ò®Ö ­Ó§O·ÓÅU

¦^­¶³»
­n»D | ¥[°ê·s»D | ªÀ°Ï·s»D | ´ä»D | °ê»Ú | ¤¤°ê | ¸gÀÙ | Åé¨| | ¼vµø | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~| ©õ¤é·s»D
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1
Tel.: (604) 231-8998     Fax: (604) 231-9881/9884     Advertising Hotline Tel: (604) 231-8992