©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
2008¦~7¤ë4¤é ¬P´Á¤­

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¥[°ê·s»DªÀ°Ï·s»D´ä»D°ê»Ú¤¤°ê¸gÀÙÅé¨|¼vµø°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~

¹Ï¤ù
¤úÂå·¨¬ü¶³¯A¶û¦bÂø»x½æ¼s§i§@¦Û§Ú«Å¶Ç¡A¤z¥Ç¤£±M·~¦æ¬°¡A¬Q¦b¤úÂåºÞ²z©e­û·|±µ¨ü²â°T¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
©ñ¤j
 
ÅG¤èÃÒ¤HSmile Spa­t³d¤HDr Newsome§@¨Ñ®Éªí¥Ü¡A¬Û«H³Q§iµL§Q¥ÎÂå°È©Ò½æ¼s§i§@¦Û§Ú«Å¶Ç¡C¡]§dªYªYÄá¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¥®¨à±JªÙÃz©I§l¹D¯f¬r
¡n¼s¦{³Â¯l­Ó®×ÁͤÉ
¡n©P¤@À®¤¹¥æµP¥Ø¼Ð­°¦Ü85¢H
¡n¦©º¡¤À¥¼°vµP
¡n°ê®õ¥_¬ü¬w¸gÀÙ¿µ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¤k¤úÂå¯A½æ¼s§i±µ¨ü²â°T
·~¬Éª§¨ú¦èÂå¦Pµ¥§Q¯q ·s¦u«h®Æ¤ë¤º¤½¥¬
2008¦~7¤ë4¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û¦èÂåÀò©ñ¼e½æ¼s§i­­¨î«á¡A¤úÂå¤]¸s°_ª§¨ú¦Pµ¥§Q¯q¡A¦ý¤úÂåºÞ²z©e­û·|¤´¥¼¤½¥¬©ñ¼e¸Ô±¡¡C¦b·s¦u«h±À¦æ«e¡A¬Q¤é«K¦³¤@¦Wµù¥U°õ·~¤k¤úÂå¦]¯A¶û¦bÂø»x¤W¥Zµn¼s§i©ÛÅó¥Í·N¡A­n±µ¨ü¤úÂåºÞ²z©e­û·|²â°T¡A¼È¥¼¦³µô¨M¡A®×¥ó©ã«áÄò¼f¡C

±±¤è®×±¡«ü¥X¡A³Q§i·¨¬ü¶³©ó2005¦~1¤ë17¤é­ö¨Ï¡B§å­ã¡BÁa®e¤Î¥¼¯à±Ä¨ú¨¬°÷±¹¬I¡A¦b²Ä280´Á¡m·s°²´Á¡n¥Zµn¤@«h¼g¤W¡u$1500¹Ä¤ú¾¦treatment¡vªº¥þª©¼s§i¥H°ÂÅó¥Í·N¡A¯A¶û¤z¥Ç¡u¤£±M·~¦æ¬°¡v¦u«h¡C

ÅG¤è¡R¼s§i¥u´£Âå°È©Ò¦WºÙ

³Q§i2003¦~²¦·~©ó­»´ä¤j¾Ç¤úÂå¾Ç¨t¡A¦P¦~¨ú±o°õ·~¸ê®æ¡C³Q§i¥¼²¦·~«e¡A¤w¬O­»´ä¤j¾Ç¤úÂå¾Ç¨t§U²z±Ð±ÂDr.Newsomeªº¾Ç¥Í¬ã¨s§U¤â¡C¦Û2004¦~4¤ë°_¡A³Q§i¥[¤JDr.NewsomeºX¤UªºSmile Spa¦¨¬°°ß¤@¤úÂå¡A­t³d´£¨Ñ°ò¥»¤úÂåªA°È¤ÎºÞ²zÂå°È©Ò¹B§@¡A¤@ª½¦Ü2005¦~11¤ë¤~Â÷¾¡A¨Ã©óµy«áÂà°µ­Ý¾¤úÂå¡C

ÅG¤è«ß®v«ü¥X¡A¼s§i¥u´£¤Î³Q§i©ÒÄÝÂå°È©ÒSmile Spaªº¦WºÙ¡A§¹¥þ¨S¦³´£¤Î³Q§iªº©m¦W¡B»¡¸Ü©Î³sµ¸¤èªk¡AÅã¥Ü³Q§i¤£¬Oª½±µ¨ü¯q¤H¡C¥t¥~¡A³Q§i¨ü¸u¬°¥þ¾¤úÂå´Á¶¡¡A§¹¥þ¨S¦³±µÄ²¤Î»{ÃÑ¥ô¦ó¶Ç´C¾÷ºc©Î¤H¤h¡A¤]¨S¦³Å¥»D¹L¡m·s°²´Á¡n³o¤@¥»Âø»x¡C¥[¤W³Q§i¤£¯à¾\Ū¤¤¤å¡A®Ú¥»¤£©ú¥Õ¼s§iªº¤º®e¡CÅG¤èÃÒ¤HSmile Spa­t³d¤HDr.Newsome¤]«ü¡A±q¨Ó¨S¦³¦b¥ô¦ó´CÅé¥Zµn¹L«Å¶Ç¼s§i¡A¤]¨S¦³±ÂÅv­û¤u³o¼Ë°µ¡C

«ü¾Õ¦ÛÂôÂå°È©Ò©ç¼s§i·Ó

¤£¹L¡A±±¤è½èºÃ³Q§i¤ÎÅG¤èÃÒ¤H³£»{±o¼s§i·Ó¤ºªºÂå°È©Ò¬OSmile Spa¡A¬Æ¦Ü¯à°÷²M·¡«ü¥X¬Û¤¤ªºÅ@¤h¥¿¬OÂå°È©Òªº¨ä¤¤¤@¦W¾­û¡A¦ý³s¦³¤H¶i¤JÂå°È©Ò©çÄá¼s§i¤]¤£ª¾¹D¡C³Q§i«hÅGºÙ¡A¤£±Æ°£¦³¤H¶X¦o©MDr.Newsome¤£¦b®É¡A¾Õ¦ÛÂô¤JÂå°È©Ò©çÄá¼s§i·Ó¡C®×¥ó¬Q¤é¥¼¦³µô¨M¡A¦A©w¤é¤lÄ~Äò²â°T¡C

¦Û¦~ªì¤W¶Dªk®x²×µô©w¦èÂå³Ó¶D«á¡A¤úÂå¤]¸s°_ª§¨ú¥i½æ¼s§i¡C¦³®ø®§«ü¡A¤úÂåºÞ²z©e­û·|¤w´N¤úÂ彿¼s§iÀÀ©w·sªº¦u«h¡A¦ô­p·s¦u«h±N¦b2¦Ü3­Ó¬P´Á«á¤½¥¬¡C

®ø®§«ü¥X¡A·s¦u«h±N·|»PÂå¾Ç·|­ã³\Âå¥Í½æ¼s§iªº¦u«h±µªñ¡A¦ý¤úÂåºÞ²z©e­û·|¥D®u¥ª°¶°êÂå¥Í¬Q¤éªí¥Ü¤£Ä@¸mµû¡AºÙ¸Ô±¡­n«ÝºÞ²z©e­û·|®Ñ¯µ®Ñ³B¤½¥¬¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¤k¤úÂå¯A½æ¼s§i±µ¨ü²â°T
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¥[°ê·s»D | ªÀ°Ï·s»D | ´ä»D | °ê»Ú | ¤¤°ê | ¸gÀÙ | Åé¨| | ¼vµø | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~| ©õ¤é·s»D
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1
Tel.: (604) 231-8998     Fax: (604) 231-9881/9884     Advertising Hotline Tel: (604) 231-8992