©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
2008¦~7¤ë4¤é ¬P´Á¤­

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¥[°ê·s»DªÀ°Ï·s»D´ä»D°ê»Ú¤¤°ê¸gÀÙÅé¨|¼vµø°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~

¹Ï¤ù
²z¤u¤j¾Ç­»´ä±M¤W¾Ç°|°|ªø±ç¼wºa¤¶²Ð¡Aºî¦X±Ð¨|°ò¦½Òµ{¦®¦b°V½m¾Ç¥Íªº»y¤å©M¤ÀªR¯à¤O¡A¦³§O©ó±M·~¶i­×¾Ç°|ªº°Æ¾Ç¤h¹w¬ì½Òµ{¡C¡]¶¾¼ÖµYÄá¡^
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¨â¦¨¤¤¾Ç³]¥nªùµ§¸Õ
¡n±Ð°|ÀÀ³]°·±d±Ð¨|½Ò
¡n¥|¤t±Ï¨a«C¦~¨Ó´äÁ¿­z·P¤H¬G¨Æ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D [©õ¤é©ú³ø]
¡@

°|®Õ§K¶O³ø¦W·m°Æ¾Ç¤h
·|¦Ò©ñº]«e±µ¨ü³ø¦W ¿ì¸Õ¾Ç¹Î¦¬¼È¨ú¥Í
2008¦~7¤ë4¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¶Z·|¦Ò©ñº]©|¦³¤@­Ó¤ë®É¶¡¡A¦U°|®Õ¬°·m¦¬¥Í¡Aª§¥ý±À¥X¦UºØÀu´f¦V¾Ç¥Í¡u¬£²¢ÀY¡v¡C²z¤u¤j¾ÇÁÒ¤Uªº­»´ä±M¤W¾Ç°|°Æ¾Ç¤h¹w¬ì½Òµ{²v¥ýÁŧK³ø¦W¶O¡A¨Ã´£¨Ñ­±¸Õ§Y³õ¨ú¿ý¬°¼È¨ú¥Í¡CÀ­«n¤j¾ÇªÀ°Ï¾Ç°|¥çÁ|¿ì¸Õ¾Ç¹Î¡A§K¶O¤W½Ò¤Î°ÑÆ[®Õ¶é¡C

²z¤j´£¨Ñ°ò¦½Òµ{»Î±µ

­»´ä±M¤W¾Ç°|¬°¤¤¤­¾Ç¥Í¶}¿ì¬°´Á¤@¦~ªººî¦X±Ð¨|°ò¦½Òµ{¡A§¹¦¨«á¥i»Î±µ¤ÉŪ°Æ¾Ç¤h¡A¥þ¦~¾Ç¶O39,600¤¸¡C°|ªø±ç¼wºaªí¥Ü¡A¨â­Ó½Òµ{¦@¦¬¥Í¬ù500¤H¡A¦¬¥Í±ø¥ó¬°·|¦Ò5¬ì¤Î®æ¡A¥]¬A¤¤¡B­^¤å¬ì¡C¥L¤S»¡¡AÁp¦X©Û¥Í¬°¤è«K¾Ç¥Í¡A¥ý¦V°|®Õ³ø¦W¡A©ñº]«á®Ú¾Ú¦¨ÁZ¦A¨M©w¤É¾Ç«e¸ô¡A¦P®É¥iÁŧK150¤¸³ø¦W¶O¡C¥L±j½Õ¬ÛÃö±¹¬I¨Ã«D·m¦¬¥Í¡C

¦h©Ò°|®Õ³£©ó©ñº]«e´£¦­±µ¨ü³ø¦W¡AÀ­«n¤j¾ÇªÀ°Ï¾Ç°|¦­©ó5¤ë¤w¶}©l±µ¨ü³ø¦W¡A¾Ç¥Í©ó·|¦Ò©ñº]«eªº©Û¥Í¸ê°T¤é§Y³õ³ø¦W¡A¥iÁŧK100¤¸³ø¦W¶O¡A³q¹L­±¸Õ¥i§Y®ÉÀò¨ú¿ý¬°¼È¨ú¥Í¡C¾Ç°|¤SÄ~ÄòÁ|¿ì¸Õ¾Ç¹Î¡A¨Ñ¤¤¤­¥Í¸ÕŪ¤¤¡B­^¤å¡B¹q¸£¤Î³qÃѬì¡A°ÑÆ[À­«n¤j¾Ç®ÕªÙ¡C­»´ä¤j¾Ç±M·~¶i­×¾Ç°|µo¨¥¤HºÙ¡A¾Ç¥Í²{®É¿ËÁ{³ø¦W¥iÁŧK200¤¸³ø¦W¶O¡A¦ý¤£·|¨ú¿ý¼È¨ú¥Í¡C

¦¹¥~¡A«°¤j±M¤W¾Ç°|ªº°Æ¾Ç¤h¥ý­×½Òµ{¤w¶}©l±µ¨ü³ø¦W¡A¥ç·|³q¹L­±¸Õ¨ú¿ý¼È¨ú¥Í¡A¦ý¾Ç°|µo¨¥¤H±j½Õ¡A¾Ç¥Í¤£½×¦ó®É³ø¦W¡A³£¥²¶·Ãº¥æ150¤¸ªº³ø¦W¶O¡C®û¤j°ê»Ú¾Ç°|©ó¤W¤ë¤¤¶}©l±µ¨ü³ø¦W¡A³ø¦W¶O¬°200¤¸¡A¨Ã·|§å¥X¼È¨ú¥Í¸ê®æ¡A·|¦Ò©ñº]«e·|Á|¿ì¶}©ñ¤é¡Aµo¨¥¤H¥¼¦³¦^ÂЩó·í¤é³ø¦W¥i§_ÁŧK³ø¦W¶O¡C

¤Å¦]¤p®¦¤p´f¿ï¿ù®Õ

¾Ç¤ÍªÀªÀªø¥î¼w°ò»{¬°¡A°|®ÕÁŧK³ø¦W¶O¤Î¼È¨ú¥Í¨î«×¡A¾Ç¥Í²v¥ý³øÅª¨ÃµL·l¥¢¡A¤£§«¤@¸Õ§@¬°«á¸ô¡C¤£¹L¡A¥L´£¿ô¾Ç¥Í¤Å¦]¤p®¦¤p´f¿ù¿ï¾Ç®Õ¡Aµ²ªG¦]¤p¥¢¤j¡A¿ï¾Ü¾Ç®Õ­º­n¦Ò¼{½è¯À¡A¨ä¦¸¬O°|®Õ¿ì¾Ç­I´º¤Î²¦·~ªº¤É¾Ç»Î±µ¡C¥L¤S«ü¡A¤µ¦~µo¥Í¬ì§Þ±M¤W®Ñ°|Å@²z½Òµ{²¦·~¥Í¤£Àò±M·~»{¥i¡A¾Ç¥Í³øÅª±M·~¾Ç¬ì«e¡A»Ý¯S§O¯d·N½Òµ{ªº»{¥i¡AÁ×§K¥ÕŪ¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n°|®Õ§K¶O³ø¦W·m°Æ¾Ç¤h
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¥[°ê·s»D | ªÀ°Ï·s»D | ´ä»D | °ê»Ú | ¤¤°ê | ¸gÀÙ | Åé¨| | ¼vµø | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~| ©õ¤é·s»D
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1
Tel.: (604) 231-8998     Fax: (604) 231-9881/9884     Advertising Hotline Tel: (604) 231-8992