©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
2008¦~5¤ë14¤é ¬P´Á¤T

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¥[°ê·s»DªÀ°Ï·s»D´ä»D°ê»Ú¤¤°ê¸gÀÙÅé¨|¼vµø°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~

¨ä¥L·s»D
¡n²»¶³¤õ¬²·çª÷¶Ç»¼
¡n¡uÂæªo¨k¡v¤@¥y¦¨¦W
¡n³¯©ú³qÁ§Ӱ¶±Ð®Ñ Ĭ¹Å¥þ¶i­×¥R¹q «ó¨t°ª©x¦U©b«eµ{
¡n¦@§l20¦~ªo·Ï ¤Ò©d¦P¿©ªÍÀù
¡n­µ¼Öºq»R¼@¡m¤jªø¤µ¡nµn³õ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

¤¤°ê [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¨}¤ß·Î¼õ ©]©]Ãø¯v ¼ç°k14¦~ ¡u´I·m­ê¡v¦Û­º 2008¦~5¤ë14¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¡uª¨ª¨¡A®aùØ¿ú°÷¥Î¤F¡A§A¤£­n¥X°êÁÈ¿ú¤F¡C¡v¥h¦~12¤ëªº¤@¤Ñ²`©]¡A·í¦¿Ä¬®õ¿³¬YÀ\¶¼©±¸g²z¤ý¾å±l¨«¶i¨à¤lª×«Ç»P¥L§i§O®É¡A¨à¤lºòºòºO¦í¤F¥Lªº²ä¤l¡C

¥X°ê¬O¤ý¾å±l¦V¨à¤l¼»ªºÁÀ¡A¥L¯u¥¿ªº¥h¦V¬O¦^¤W®ü§ë®×¦Û­º¡C14¦~«e¡A¥L»P§O¤H¦b¤W®ü¦X¥ë·m§T13©v¡A§T±o25¤H6¸U¾l¤¸°]ª««á¡A¼ç°k¦¿Ä¬¡C¦ý¾Ì?½ñ¹ê­W·F¡A14¦~«áªº¥L¦¨®a¥ß·~¡AÁÙ¿n²Ö¤F¦Ê¾l¸U°]²£¡CµM¦Ó¡A¥Ç¸o¼ç°kªº¤º¤ß·Î¼õ¡AÅý¥L©]¤£¯à¯v¡C

¡u¨º¤Ñ©]ùØ¡A§Ú¯S§O©ñÃP¡A³o»ò¦h¦~²Ä¤@¦¸ºÎ¤F¤@­Ó¦nı¡C¡v¬Q¤Ñ¡A¦b·¨®ú¬Ý¦u©Ò¤º¡A¤w³Q·¨®úÀ˹î°|´£°_¤½¶Dªº¤ý¾å±l¡Aªøªø¦R¥X¤F¤@¤f®ð¡C

¦aÂI¡G¤W®ü

¨ä¹ê¡A¤ý¾å±l¨Ã«D¥Lªº¯u¦W¡C1989¦~¡A®a¦í¤W®üªº¤ý¾å±l´¿¦]µsÅѸo³Q§P¦D3¦~¡C¥Xº»«á¡A¥L¦b®a¤HªºÀ°§U¤U¶}¤F¤@®a«Ø§÷©±¡A¨Ãµ²ÃѤF¤@­Ó©h®Q¡C¦pªG¤£¬O¥L§@®×«á¼ç°k¡A1994¦~10¤ë±N¬O¥L­Ìªº¤j³ß¤§¤é¡C

¡uÁÈ¿ú¯uªº«Ü¨¯­W¡C¡v¥Xº»«áªº¤ý¾å±l¬Ý?¦Û¤v¨¯­W¶}©±±Ã¨Óªº¿úÂ಴´Nªá±¼¤F¡Aı±o«Ü·Ð´o¡C³o®É¡AªB¤Í´£Ä³¤j®a¤@°_¥h¼´¤@§â¡G¡u¨ì»RÆU·fÃѨǦ³¿úªº¤k¤H¡A­É°e¦o­Ì¦^®aÄF¨ì¨®¤W¡A¥s¦o­Ì§â¨­¤Wªº­º¹¢¡B°]ª«¥æ¥X¨Ó¡C¡vªB¤ÍÁÙªí¥Ü¡A³o¨Ã¤£¬O·m§T¡A³»¦h´N¬OºV¶B°Ç¯Á¦Ó¤w¡C

¦¹«á¡A¤ý¾å±l¶}©l»PªB¤ÍÀWÁc¦a¥X²{¦b¤W®ü¤@¨Ç»RÆU¡A»P¤@¨Ç«e¨Ó¸õ»Rªº¤k¤l·f°S¡C»P¹ï¤è¼ô±x«á¡A¥L­Ì¦b²`©]­É¤f°e¦o­Ì¦^®a¡AÀH«á¹ê¬I·m§T¡C·¨®úÀ˹î°|¼f¬d»{©w¡A±q1994¦~5¤ë15¤é¦Ü¦P¦~8¤ë12¤é¡A¤ý¾å±l¹ê¬I·m§T13¦¸¡A§T±o25¤H°]ª«Á`­p6¸U¾l¤¸¡C

³sÄò·m§T13¦¸«á¤£¤[¡A¤ý¾å±l¬ðµM±oª¾¡A¤@¦W´¿¦b¥L­Ì·m§T®É¶}¨®ªº¥q¾÷³Qĵ¹î±a¨«½Õ¬d¡A³o¨Ï¥L«D±`®`©È¡C¡u·í®É´N·Q¡A¤£¯à¦b¤W®ü§b¤U¥h¡A°k±o·U»··U¦n¡C¡v¤ý¾å±l¨S¦³¦¬¬B¦æ§õ¡A¨S¦³»P®a¤H©M¥¼±B©d¹D§O¡A±a?·m§T¤À¨Óªº¤d¾l¤¸¿ú¡A®¨®¨µn¤W¤F¶}©¹¦¿Ä¬±`¦{ªºªø³~¨T¨®¡C¡u«Ü¹ï¤£°_®a¤H¡A¹ï¤£°_¦o¡C¡v»¡¨ì³oùخɡA¤ý¾å±l²´°é¦³¨Çªx¬õ¡C

¦aÂI¡G¦¿Ä¬±`¦{

¨S¦³¤@§Þ¤§ªø¡A¨­¤W¿ú¤]¤£¦h¡A´q®£¤£¦wªº¤ý¾å±l³Ì²×¿ï¾Ü¦b«Ø¿v¤u¦a¥´¤u¿Ñ¥Í¡C¡u¤@¤Ñ±Ã25¤¸¡A¦ª¨F¥]¡B­I¤ôªd¡A¤u¤Í°Ý°_®aùر¡ªp¡A§Ú¤@¥y¡y¤÷¥À¤w¸g¦º¤F¡z´N·e¶ë¹L¥h¡A¦]¦¹¨S¤Hª¾¹D§Úªº¯u¥¿¨­¥@¡C¡v

¦ý«Ü§Ö¡A¦L¦³¤ý¾å±l·Ó¤ùªº³q½r¥O¥Zµn¦b³ø¯È¤W¡A¦n¦b¨º±i·Ó¤ù»P¥»¤H¦³¤£¤pªº®t§O¡A¦]¦¹¡A¨S¦³¤Þ°_¤u¤ÍªºÃhºÃ¡C¦ý³o®Éªº¤ý¾å±l¤w¦pÅå¤}¤§³¾¡A¥^¦£Â÷¶}¤u¦a¡A»°©¹¦Ñ®a®õ¿³¡C

¥L¨ì¹F®õ¿³«á¡A¤Æ¦W¤ý¾å±l¡A½ñ½ñ¹ê¹ê¦a¾Ç¤F´X­Ó¤ë¼p®v¤âÃÀ¡C1996¦~¤U¥b¦~¡A¥L¥Î¨¯­W¿nöã¤Uªº5,000¤¸¯²¤U¤@­Óªù­±¶}¤F­Ó¤p¶º©±¡C­W·F´X¦~«á¡A­ì¨Ó¤@¶¡6±i®à¤lªº¤pªù­±µo®i¨ì3¶¡¤jªù­±¡A¨C¦~¶È§Q¼í´N¥i¥H¦³10¦h¸U¤¸¡C

¨Æ·~¦¨¥\ªº¦P®É¡A¤ý¾å±l¤]¦¬Àò¤F·R±¡¡A»P¥L¬ÛÅʪº¬O¤@¦W·í¦a¾ë¹êµ½¨}ªº¤k¤l¡C1997¦~¡A¤ý¾å±l©M³o¦W¤k¤lµ²¤F±B¡C¡u¹ê»Ú¤W¡A§Ú¬¡±o¨Ã¤£»´ÃP¡C¡v¤ý¾å±l»¡¡Aµ²±B«e«áªº³o¬q¤é¤lùØ¡A¹Ú¤@¤U¤l¦h¤F°_¨Ó¡A¨C¦¸³£¬O¹Ú¨£¦Û¤v¦bªF¸ú¦è°k¡A¦ý³Ì²×ÁÙ¬O³Qĵ¹î§ì¦í¤F¡CµL¼Æ­Ó²`©]¡A¥L³£³Q³o¼Ëªº¹ÚÅå¥X¤@¨­§N¦½¡C¨à¤l¥X¥Í«á¡A³oºØ´q®£ªº·Pı·U¨Ó·U©úÅã¡C

¦b¾Ö¦³¤F3³B©Ð²£¡A¿n²Ö¤F¦Ê¸U°]²£«á¡A¤ý¾å±l¶}©l¬°¦Û¤v¦w±Æ¦Û­ºªº­Ë­p®Éªí¡C

2007¦~12¤ëªìªº¤@¤Ñ¡A¤ý¾å±l¬ðµM¦V©d¤l¡G¡u§Ú­n§â¤@¤Á³£§i¶D§A¡A§Ú¤£¥s¤ý¾å±l¡A¦b¤W®üÁÙ¦³¤÷¥À®a¤H¡A§Ú¡K¡K¡v©d¤lÅ¥«á«Ü¥­ÀR¡A¦o¥u»¡¡G¡u§AÀ³¸Ó¥h¦Û­º¡C¡v

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¨}¤ß·Î¼õ ©]©]Ãø¯v ¼ç°k14¦~ ¡u´I·m­ê¡v¦Û­º
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¥[°ê·s»D | ªÀ°Ï·s»D | ´ä»D | °ê»Ú | ¤¤°ê | ¸gÀÙ | Åé¨| | ¼vµø | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~| ©õ¤é·s»D
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1
Tel.: (604) 231-8998     Fax: (604) 231-9881/9884     Advertising Hotline Tel: (604) 231-8992