©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
2008¦~5¤ë12¤é ¬P´Á¤@

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¥[°ê·s»DªÀ°Ï·s»D´ä»D°ê»Ú¤¤°ê¸gÀÙÅé¨|¼vµø°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~

¨ä¥L·s»D
¡n¤p«Ä¡u¤Q¤ëÃh­L¡v
¡n¬°¥j¥N¡u®ü¤Wµ·º÷¤§¸ô¡v°_ÂI ¬u¦{¶Ç»¼¶ø¹B¸t¤õ
¡nª÷ªù¥Á²³­u·Hªù¥´®ð
¡n¤õ¬²»R
¡n¤s¦èµo²{¤¤°ê¶ø¹B¤õ®ã
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

¤¤°ê [©õ¤é©ú³ø]
¡@

º­¤Ö¤k¶ý¶ý­¿¼W
³Ì¤p¶È14·³
2008¦~5¤ë12¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤Ñ¬O¥À¿Ë¸`¡A³\¦h¥À¿Ë³£¨I®û¦b¸`¤éªº©¯ºÖ¤§¤¤¡AµM¦Ó«o¦³¤@¨Ç¡u¤Ö¤k¶ý¶ý¡v¤£±o¤£«~¨ý?¦]¦~¥®µLª¾ÆC¦¨ªº­WªG¡C°OªÌ¬Q¤Ñ±q¤W®ü­º±ø¤Ö¤k·N¥~Ãh¥¥¨D§U¼ö½u¤F¸Ñ¨ì¡A¸Ó¼ö½u¶}³qªñ3¦~¨Ó¡A¤w±µÅ¥¤F3¸U¦h­Ó¿Ô¸ß¹q¸Ü¡A¨ä¤¤¦h¼Æ¬O¤Ö¤k¶ý¶ý¡C­t³d±µÅ¥¹q¸Üªº±i±WÀ¯Âå®vªí¥Ü¡A¦o­Ìªº¦~ÄÖ³£¦b20·³¥H¤U¡A³Ì¤pªº³s14·³³£¤£¨ì¡C

¤Ö¤k¶ý¶ý¦Û¤vÁÙ¬O«Ä¤l

¡u§Ú9¤ë´N­n¥Í¤F¡A¥i¬O§Ú¯uªº¤£·Q­n³o­Ó«Ä¤l¡C§ÚÁÙ¨S¨ì20·³¡A¦Û¤vÁÙ¬O­Ó«Ä¤l¡A®aùØ­n¬Oª¾¹D¤F¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v³o¬O¤@­Ó¤Æ¦Wº·º·ªº¤¤±M¥Í¬Q¤Ñ¦V¤W®ü­º±ø¤Ö¤k·N¥~Ãh¥¥¨D§U¼ö½uµo¥Xªº¨D§U¡C¨Ó¦Û¥«°ü¤k«O°·©Òªº²Î­p¸ê®Æ¤]Åã¥Ü¡A¤W®ü¥«20©P·³¥H¤U°µ¤H¤u¬y²£ªº¤Ö¤k¡A¤w¦û¤áÄy¤H¤f¨|ÄÖ°ü¤kªº0.2¢H¡A¸û1998¦~½¤F¤@µf¡C²Î­p¸ê®ÆÁÙªí©ú¡A10¦~¶¡®cÀVª¢¡B®cÀVÀùµ¥°ü¬ì¯f§ó²r¼W20­¿¡A³o»P¤Ö¤k¦­¨|¤£µLÃö«Y¡C

¾Ú³o±ø¤Ö¤k·N¥~Ãh¥¥¼ö½u²Î­p¡A¼ö½u³]¥ß¤£¨ì3¦~¡A¤w§K¶O±Ï§U¤F¬ù2,000¦W¦­¥¥¤Ö¤k¡C¾Ú¼ö½u­t³dÂå¥Í±i±WÀ¯¤¶²Ð¡A¥X²{¡u¤Ö¤k¶ý¶ý¡v°ÝÃD¡A¥D­n·½©ó³o³¡¤À¤k«Ä¯Ê¤Ö¦Û§Ú«OÅ@·NÃÑ¡A©Ò¯àÀò±oªº©Ê±Ð¨|¤Ó¤Ö¡A¹ï©Êªº»{ÃѹL©ó½§²L¡A¦Ó¤@¥¹¥X²{Ãh¥¥¼Z­Lªº±¡ªp¡A¹ï¾Ç¥Íªº¤ß²z©M¥Í²z³£·|²£¥Í«Ü¤jªº¼vÅT¡C

¦³±M®a«ü¥X¡A¤W®ü¥«ÁöµM¶}®i¤F«C¬K°·±d±Ð¨|¡A¦ý¯A¤Î­±«o«D±`¦³­­¡CÀ³¸Ó­n¥ÑÂI¨ì­±¡A§â©Ê°·±d±Ð¨|¿Ä¤J¯À½è±Ð¨|¤¤¡A±Ä¨úºî¦X±Ð¨|ªº¤èªk¡A¨Ã®Ú¾Ú¨ä±µ¨üµ{«×©M¦¨¼ôµ{«×¦w±Æ¤£¦Pªº¤º®e©M§Î¦¡¡A¼W±j¾Ç¥Í³o¤è­±ªºª¾ÃÑ¡C

¨ä¹ê¡u¤Ö¤k¶ý¶ý¡v¬O¤@­Ó«ÜÀª§¼ªººÙ¿×¡A¥¼±B¥ý¥¥©M¡u¤Ö¤k¶ý¶ý¡v¤w¦¨¬°¤@­ÓªÀ·|°ÝÃD¡AÀ³¸Ó¤Þ°_¾ã­ÓªÀ·|ªºÃöª`¡A®aªø¡B¾Ç®Õ¡BªÀ·|À³¸Ó°µ¦n¦­´Á©Ê±Ð¨|¡AºÉ¶q´î¤Ö«D·NÄ@Ãh¥¥ªºµo¥Í¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nº­¤Ö¤k¶ý¶ý­¿¼W
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¥[°ê·s»D | ªÀ°Ï·s»D | ´ä»D | °ê»Ú | ¤¤°ê | ¸gÀÙ | Åé¨| | ¼vµø | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~| ©õ¤é·s»D
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1
Tel.: (604) 231-8998     Fax: (604) 231-9881/9884     Advertising Hotline Tel: (604) 231-8992