©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
2008¦~4¤ë29¤é ¬P´Á¤G

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¥[°ê·s»DªÀ°Ï·s»D´ä»D°ê»Ú¤¤°ê¸gÀÙÅé¨|¼vµø°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~

¹Ï¤ù
µ£¤u­Ì³Q±a©¹¤½¦w¤À§½¡C
©ñ¤j
 
ù«äµX¡]«e¡^­ú?¹ï°OªÌªí¥Ü¡G¡u§Ú¤£·Q¦^®a¡A§Úª¨ª¨¶ý¶ý¤w¸g§â§Ú½æ¤F¡C¡v
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¤Ñ¤U²Ä¤@¸J¦Ì¯»
¡n¤÷¥À¬Ý¶ÀºÐ¬r®`«Ä¤l 13·³¨à±j«Á10·³¾F®a¤k
¡nÅܩʺôµ¸¤k¥D¼½ µn¥xºt°ÛÆvÀ£¥þ³õ
¡n¤Ò¥X®tÂk¨Ó¡@©d¡u¤wÂ÷±B¡v
¡nµp¸z¯f¬r±w¨à¼W¦Ü1520
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

¤¤°ê [©õ¤é©ú³ø]
¡@

ªF²ðÀò±Ïµ£¤u¤£ªÖ¨« 2008¦~4¤ë29¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j²D¤sµ£¤u³QÄF¦ÜªF²ð¥´¤uºG¾D­é«dªº®ø®§©ÜÅS«á¡A¤Þ°_¦U¬É±j¯P¤ÏÅT¡AªF²ð¥«©e®Ñ°O¼B§Ó©°¹ï¦¹±Mªù§@¥X§å¥Ü¡A·í¦a¦³Ãö¤è­±±Nµ£¤u±a¦^¤½¦w¤À§½½Õ¬d«á¡A·Ç³ÆÅý¥L­Ì¦^®a¡A¦ý³\¦hµ£¤u«oªí¥Ü¤£Ä@·N¨«¡C

¬Q¤é¤W¤È¡AªF²ð¥«©e±`©e¡B¥«¤½¦w§½ªø±Z«Ø¥l¶°§½ª½¦³Ãö³æ¦ì¥D­n»â¾É¡A¬ã¨s³¡¸p¤u§@¨Ã¦¨¥ß±M®×²Õ¡C¼sªF¬Ù³Ò°Ê»PªÀ·|«O»ÙÆU¥ç¬£¤H­uªF²ð·þ¿ì¡AªF²ð¥«³Ò°ÊºÊ¹î³¡ªù«h¹ï¬ÛÃö¦a°Ï©M¤u¼t®i¶}±Æ¬d¡C

¥Û±ÆÂí¤w¨³³t¦¨¥ß¥´À»«Dªk³Ò°Ê¤O¥«³õ±M¶µ¦æ°Ê»â¾É¤p²Õ¡A¥ÑÂíªø¾á¥ô²Õªø¡C¬Q¤é±q¤U¤È¨ì±ß¤W¡A¸ÓÂí¥X°Êĵ¹î±±¨î³¡¤À¯A¶û¤uÀY¡A¨Ã±Nµ£¤u±a¦^¤½¦w¤À§½½Õ¬d¡C

¦ý³\¦hµ£¤u«o¤£Ä@·N¨«¡A1¦W¤k«Ä­ú?ªí¥Ü¡G¡u§Ú¤£·Q¦^®a¡A§Úª¨ª¨¶ý¶ý¤w¸g§â§Ú½æ¤F¡C¡v

¹ï¦¹¡A¼ô±x²D¤s±¡ªpªº¤¤¥¡¥Á±Ú¤j¾Ç¦è³¡µo®i¬ã¨s¤¤¤ß«J»·°ª±Ð±Âªí¥Ü¡A¡u³h½a¤~¬O(³o¨Ç«Ä¤l¤£Ä@¦^®aªº)¯u¥¿ªº­ì¦]¡v¡C°OªÌ¦b²D¤s±Ä³X1¦Wµ£¤uªº¥À¿Ë®É§iª¾¡G¡u§A¨à¤l¨â¤T¤Ñ¤~¯à¦Y¨ì¤@¹y¦Ì¶º¡C¡v¦ý³o¦ì¥À¿Ëªº²Ä¤@¤ÏÀ³¬O¡G¡u¤°»ò¡A¨â¤T¤Ñ´N¯à¦Y¨ì¤@¹y¦Ì¶º¡C¡v

40µ£¤u´£?¦æ§õµ¥«Ý¡uÂಾ¡v

¬Q¤Ñ¤U¤È2®É³\¡A°OªÌ¨Ó¨ì¥Û±ÆÂí¥Û¿³¸ô277¸¹µo²{¡A¤@¨Ç¦~¬ù13·³ªº¤p«Ä¥¿­I?¦æÅn¡B´£?¦æ§õ¡A©ä¤J¥Û¿³¥«³õ¬ù50¦Ì³B¡C¥L­Ì©M¤@¨Ç¤j¤H»E¶°¦b¤p½æ³¡«e¡A¤j·§¦³40¦h¤H¡C

¦b¤@®a¼z¨Î«K§Q©±«e¡A2­Ó¨Ó¦Û¶V¦è¿¤ªºµ£¤u§i¶D°OªÌ¡A¥L­Ì·Ç³ÆÂà¨ìªø¦w¤u¼t¤W¯Z¡A·Q­n·Ç³Æ¤@¨Ç¬~º¤ªºªF¦è¡C¦Ü©ó¨ìªø¦w­þ®a¤u¼t¤W¯Z¡A¥L­ÌºÙ¡G¡u­n°Ý¦Ñ¤j¤~²M·¡¡C¡v

°OªÌÀH«áÂà¥X¡A¦b¥Û¿³¸ô327¸¹³¯¤ó¥X¯²«Î¤Î®ÇÃ䪺¦w¦w¥X¯²«Î¡A°OªÌ¬Ý¨ì»E¶°?¤j§å¦P¼Ë¬O­I¦æÅn¡B´£¦æ§õµ¥­ÔÂಾªº²D¤s³Ò¤u¡A¨ä¤¤¤£¤Ö¤H¸X®ð¥¼²æ¡C

¥X¯²«Îªù«e¡AÅõ§¤¦b³D¥Ö³U¤Wªº¥L­Ì¡A¨kªº¦b©â·Ï¡A¤kªº¦b°Ù¥Ì½©¡A¶¢²á?¥L­Ìªº¤U¤@¯¸¡C¡u¹q¤l¼t«Ý¹JÁÙ¥i¥H¡Aª±¨ã©M»s¦ç¼t³£¤£¤j¦n¡C¡v¥L­Ì¹ï¥¼¨Ó¨C¤p®É¶W¹L3¤¸ªº¤u§@¡A¥Rº¡¤F´Á«Ý¡C

¦b¥L­Ì®ÇÃä¡A¸fS©M¸fBªºÄÑ¥]¨®¨Ó¦^¬ï¦æ¡A¤uÀY¦b©M±q¨®¤W¤U¨Óªº¤H­Ì½Í»ù¡C¡u­n¤£¬O¦]¬°±¡ªp¯S®í¡A¥­®É³o­Ó»ù§Ú­Ì®Ú¥»¤£·T¡C¡v°OªÌ¾a¹L¥h¡A²ÓÅ¥¥L­Ì½Í¸Ü¡A¡u²{¦b¤£¯à¦b³oùئí¡AÂಾ»Ý­n¦¨¥»¡A©Ò¥H¾A·í§C»ù¤]¥i±µ¨ü¡C¡v

¬Q¤Ñ¤U¤È5®É30¤À¥ª¥k¡A°OªÌ¦b¤@¦Ê³f©±ªù¤f¨£¨ì¤F2­Ó¤p¤k«Ä§¤¦b¦a¤W¡A¬Ý¨ì¨º»ò¦hĵ¹î³ò¹L¨Ó¡A¦o­Ì³£³QÀ~±o­ú¤F°_¨Ó¡C

¡u§Ú¤£·Q¦^®a¡A§Úª¨ª¨¶ý¶ý¤w¸g§â§Ú½æ¤F¡C¡v¤p¤k«Äù«äµX­ú?¹ï°OªÌ»¡¡CµL½×ĵ¹î«ç»òÄU»¡¡Aù«äµX©M¦oªº¦P¦ñ´N¬O¤£ªÖ¨«¡A¸X¹àªºÂù¤â¦º©RÅ@?¦Û¤vªº¦æ§õ¡A²´²\¤£Â_¦a©¹¤U±¼¡C

ù«äµX§i¶D°OªÌ¡A¦o­Ì³£¬O¨Ó¦Û¶V¦è¹A§ø¡C®aùØ«D±`½a¡A¦oÁÙ¦³2­Ó§Ì§Ì¡B1­Ó©f©f¡C¦o¨Ó³oùؤw¸g4­Ó¦h¤ë¤F¡A¸ò?¦ÑÁóÁÓÂà¦U¤u¼tª£§ó¡A°µ§¹¤@³æ´N´«¤@­Ó¦a¤è¡A¤@¯ë1­Ó¤ë´«¤@­Ó¦a¤è¡C

·í°OªÌ°Ý¦o¦h¤Ö·³®É¡Aù«äµX©M¦P¦ñ²§¤f¦PÁn»¡¥X¤wº¡18·³¡A¦ý¦o­Ì¬Ý°_¨Ó¤j¬ù¥u¦³¤Q¤G¤T·³¡C°OªÌÀH§Y°Ý¯à§_®³¥X¨­¤ÀÃҮɡA¦o­Ì³£»¡©ñ¦b®aùؤF¡C¦Ó°Ý¨ì­þ­Ó¬O¦o­Ì¦ÑÁó®É¡A3­Ó¤p¤k«Ä¤S§C¤UÀY¤£»y¡C

ÄU»¡«ùÄòªñ¥b­Ó¤p®É¡Aª½¨ì¤U¤È6®É¡Aù«äµX¤~©M¦P¦ñ¤@°_¤W¤Fĵ¹îªº¨®¡A¥h¨ó§U½Õ¬d¡C©ïÀY®É¡A2¤p¤k«Ä¤w¬Oº¡Áy²\ªá¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nªF²ðÀò±Ïµ£¤u¤£ªÖ¨«
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¥[°ê·s»D | ªÀ°Ï·s»D | ´ä»D | °ê»Ú | ¤¤°ê | ¸gÀÙ | Åé¨| | ¼vµø | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~| ©õ¤é·s»D
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1
Tel.: (604) 231-8998     Fax: (604) 231-9881/9884     Advertising Hotline Tel: (604) 231-8992