匹茲堡企鵝昨天憑藉第二及三節的入球，以2﹕0完封紐約騎兵，在季後賽第二輪賽事以2﹕0領先對手。兩隊在首節互有攻守，企鵝取得14次射門攻勢，但全被騎兵門將龍德維斯救出；而騎兵的10次射門亦無功而回。

第二節開賽後13分55秒才由企鵝打破悶局，當時騎兵的杜魯尼因犯規被罰暫停，企鵝中場球員佐敦史達奧在眾凌寡的機會下，接應隊友左路傳中一射中鵠，為球隊以1﹕0領先。

佐敦史達奧的兄弟麥斯史達奧則為騎兵效力，昨天史達奧兄弟的雙親也有到場觀戰，但無論那一隊獲勝，他們都是有喜有悲。今年只有19歲的佐敦史達奧在今季常規賽表現未如理想，只射入12球，未取得寡敵眾入球，NHL生涯射入29球，今屈季後賽6仗取得2個入球及1次助攻。去季還是18歲的佐敦史達奧以7個寡敵眾入球成為新秀紀錄。

完場前全力反撲的騎兵，最後被企鵝右翼賀爾射空門成2﹕0。騎兵門將龍德維斯全場共撲救出對手31次射門，1次失手；而企鵝門將費里則力拒騎兵的26次射門。騎兵明日將回來紐約主場迎戰企鵝作系列賽第3場賽事。

星隊大勝鯊魚5﹕2

另外，達拉斯星隊憑左翼赫文個人梅開二度作客以5﹕2大勝聖荷西鯊魚，在系列賽以2﹕0領先。星隊昨天在完第二節時以1﹕2落後鯊魚，但第三節大發神威連入4球。

鯊魚的兩個入球分別由柏維斯基及米賀烈射入。落敗的鯊魚昨仗共發動31次射門，而星隊雖只有26次射門，但已經取得5球進帳，把握入球能力明顯比鯊魚強。