©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
2008¦~4¤ë21¤é ¬P´Á¤@

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¥[°ê·s»DªÀ°Ï·s»D´ä»D°ê»Ú¤¤°ê¸gÀÙÅé¨|¼vµø°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~

¹Ï¤ù
ÃÀ¤H§õ®¤Åvªº§O¹Ö¾D¤ï®{«I¤J¬~§T¡A¤ï®{¥i¯à¬Oª¦·¦¤l¾ð¶i¤J¶§¥x¡]¦³¶§³Ê³B¡^¡C
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n³à§§Þ³N¤h¦~Á~¦Ê¸U
¡n¥À°í«HÃÓÀR¤£·|¦Û±þ
¡nºôµ¸´c·dª©¸f¤k¼x±BµøÀW
¡nºô¤W«ô²½¹O3000¤H
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

¤¤°ê [©õ¤é©ú³ø]
¡@

ÃÀ¤H§õ®¤Åv§O¹Ö¾D2µs¬~§T 2008¦~4¤ë21¤é

¡i©ú³ø±M°T¡jª¾¦WÃÀ¤H§õ®¤Åv¦ì©ó²H¤ôÂí¬õ¾ðªL±¶¹B¯¸¹ï­±¤s¸yªº§O¹Ö¡A20¤é­â±á³Q¨â¦W«ù¤M¤ï®{¤J«I¬~§T¡C§õ®¤Åv37·³ªº¥~µc¤kÂù¤â³Q¸j¨Ã«Ê¦í¼L¤Ú¡A·í®ÉºÎ¦b§O¹Ö4¼Óªº§õ®¤Åv¨Ã¥¼³QÅå°Ê¡A¤ï®{§T¨«1¸U¦h¤¸²{ª÷©Mª÷¹¢¡C

ĵ¤è½Õ¬d¡A§õ®¤Åv¦í²H¤ôÂí¤K¶Õ¸ô¡u¤ô¥P¤s²ø¡v¤ºªº6¼h¼Ó»¨¦v¡A¬Q¤Ñ²M±á¤ï®{¤J«I®É¡A¦í4¼Óªº§õ®¤Åv¦]¬°¼ôºÎ¥¼³QÅå¿ô¡A¤ï®{±q3¼ÓÅS¥xÃkª¦®ð±Kµ¡¡A¹J¨ì¦í3¼Óªº§õ®¤Åv¥~µc¤k¡AÀH§Y«ù¤M±±¨î¦oªº¦æ°Ê¡C

¨â¦WÀ¹¤f¸n¡B¤â®Mªº¤ï®{¡A¨ä¤¤¤@¤H«ù¦y¤M¡B¤@¤H«ù¤â¹qµ©¡A­n§õ®¤Åvªº¥~µc¤k¨Ä¨Ä°t¦X¡A¸Ó¤k³Q¸i¸jÂù¤â¡AÁÙ³QÄé­¹ºÃ¦ü¦w¯vÃÄ¡Aµy«á¤ï®{§ó¥H¤k¤lªº¦çªA°ô¦í¨ä¼L¤Ú¡C

¥Ñ©ó¤Ñ¦âº£¶Â¡A©ü©ü±ýºÎªº³Q®`¤H´X¥G¤£ª¾¹Dµo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¡C¤ï®{¦b3¼Ó¨Ó¦^¨«°Ê¡A¦@¬~§T11,500¤¸²{ª÷©M´X±øª÷¹¢¡A²M±á5®É¦h¤~Â÷¶}¡C

·NÃѼҽkªº¤k¤l¡A¨ì¤Ñ«G¤~¶O«lª¦¤W4¼Ó¦V§õ®¤Åv¨D±Ï¡A§õ®¤Åv»°ºò¥´¹q¸Ü¦VÁÒ°Ï­ûĵ³ø®×¡C

ĵ¤è°É¬d§O¹Ö©P¾DÀô¹Ò¡Aµo²{§õ®¤Åvªº§O¹Ö«á¤è¬°¤@»é§¢¡A»é§¢¥~­±¦³¤@¤p¸ô¡AªÅ¦aÁÙ¦³¨âÁû·¦¤l¾ð¡C¨ä¤¤¤@´Ê·¦¤l¾ðªº°ª«×­è¦n¥i¹F§õ®¤Åv¥~µc¤k¦íªº3¼ÓÅS¥x¡Aĵ¤è¤£±Æ°£¤ï®{¬Oª¦¾ð©Îªu?»é§¢Ãkª¦¡Aµn¤W§O¹Ö3¼Ó¶§¥x¦A±À¶}®ð±Kµ¡¡A¶i¤J«Î¤º¡C

§õ®¤Åvªº¥~µc¤k¨ü¨ìÅåÀ~¡A¤ß¦³¾l±ª¡AÂ÷ÃЪº¬O°ª¯Å¦í¦v°ÏÁöµM¸Ë³]¼Æ¤äºÊµø¾¹¡A¥i¬OÃèÀYªº¦º¨¤¤Ó¦h¡Aµ¥©ó¨Sµo´§§@¥Î¡C

¾Ú«ü¥X¡A¤ï®{¨S¦³¯d¤U«ü¯¾¡A¦ý¬O§O¹Ö3¼Ó¦aªO¤W¡A¦³³\¦h¥L­Ì¯d¤U¨Óªº¾c¦L©Mªd¤Ú¦L¡Aĵ¤è¤w¤©±ÄÃÒ¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nÃÀ¤H§õ®¤Åv§O¹Ö¾D2µs¬~§T
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¥[°ê·s»D | ªÀ°Ï·s»D | ´ä»D | °ê»Ú | ¤¤°ê | ¸gÀÙ | Åé¨| | ¼vµø | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~| ©õ¤é·s»D
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1
Tel.: (604) 231-8998     Fax: (604) 231-9881/9884     Advertising Hotline Tel: (604) 231-8992