©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
2008¦~4¤ë21¤é ¬P´Á¤@

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¥[°ê·s»DªÀ°Ï·s»D´ä»D°ê»Ú¤¤°ê¸gÀÙÅé¨|¼vµø°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~

´ä»D [©õ¤é©ú³ø]

200®Õªø¬K¯ú®Ñ°ÓÃÙ§U
·G¸p¡R§K§Q¯q½Ä¬ð À³©Ú®Ñ°Ó§Q¯q


¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¸ê§U¤p¾Ç®Õªø·|¡]¤U²ºÙ¡u¸ê¤p¡v¡^¤W¤ë¦b¦y¨F¼L¬üÄRµØ°s©±Á|¦æ¬K¸`ÁpÅw»EÀ\¡]¬K¯ú¡^³s²z¨Æ´N¾¨å§¡Aªá¶O¹O40¸U¤¸¡C¥»³ø°»¬dµo²{¡A...¸Ô±¡

¡D¸ê¤p®Õªø·|¡RÃÙ§U¨S°ÝÃD ¿ï®Ñ¤£°¾¨p
¡D±Ð¨ó¡R³Ì¦h±µ¨üªáÄx
¡@±ÐÁp¡R¦h¿ï¤j²³¤Æ°s¼Ó
¡D¬üÄRµØ®b·|ÆU ³Ì§C®ø¶O33¸U
¡D±Ð¾­û¦p¦óÁ×¶û§K§Q¯q½Ä¬ð¡H


¡° ­n»D

¡n 200®Õªø¬K¯ú®Ñ°ÓÃÙ§U
¡@¡D ¸ê¤p®Õªø·|¡RÃÙ§U¨S°ÝÃD ¿ï®Ñ¤£°¾¨p
¡@¡D ±Ð¨ó¡R³Ì¦h±µ¨üªáÄx
¡@¡D ¬üÄRµØ®b·|ÆU ³Ì§C®ø¶O33¸U
¡@¡D ±Ð¾­û¦p¦óÁ×¶û§K§Q¯q½Ä¬ð¡H

¡° ´ä»D

¡n ¤Ïªk¼éÂX¤j ĵ¥ÁÃz½Ä¬ð
¡@¡D ¤j¾Ç¥Í¯d®Õ¬ã°Q ¸T¥X¥~¥Ü«Â

¡n ¸UµØ¤H§Üij CNNµL¤H²z
¡@¡D ¦è¤è´CÅé³ø¹D °¾¨£¤G¦r¥[¡u¡v

¡n ÂA¦×ÅÜ­á¦×è°¦ÌÅܵw¦Ì ªøªÌ§ë¶D°e¶º½è¶q­°
¡@¡D ¤K¦¯±C±C¡R¥Õ¶º¤Ö¥b¸J–Rµæ¤f·PÅÜ®t
¡@¡D ¯Ê¦³®ÄºÊ¹î¨î«× ¤@µ§¹L¼·´Ú±º§å
¡@¡D Àç¾i®v¡R¦åÀ£°ª§Ò¦YªÎ¦×

¡n ¥Á¶¡¹q¥xµLµP´_¼½¥þ¥Á³Õ©Ô
¡@¡D ÀW²v®t¶Z¤j ¥Õ¨®¥xĵ­û¥¼¨ü¤zÂZ

¡n ÃCºÖ°¶5«×Áù°`­Pºp
¡@¡D ¨S»{«D§µLê¤W¶D
¡@¡D ÃCºÖ°¶Án©ú¥þ¤å

¡n ®ü¨ýµó¤ô®û°Ó¤á¤]¦³³d

¡n Áɨƨú®ø °¨°g¬¶ÅF

¡n 243¯è¯Z¨ú®ø©µ»~

¡n ¥´¯}¬ö¿ý §ºÀ²©v¦r©«1.28»õ¦¨¥æ

¡n ¾ú©_¬¡°ÊºÃ«Dªk¬å¾ðº®¸p©ÎÀ˱±
¡@¡D ¹ÎÅ鬡°Ê¦h ­¥³¥¤½¶é­t²ü¹¡©M

¡n ¥ú¦Ã¬V§ë¶D¤j¼W ¨üÂZ¦í¤á°k¤`

¡n §õ¨ô¥Á°í«H¥Ì¬u¥¼¦º
¡@¡D °í«ù¦^±Ð·| ¤U©PÁ¿±ÏÅ«

¡n ¥}¥ÇªÍÀ÷²v°ª ®£±a¬r¤JªÀ°Ï

¡n ¨k¤l»¼¤k¥Xµ¡À~¤k¤Í

¡n ĵ©ñ³D±½¶À ¶Â«B¤U©ë26¨k¤k

¡n ¸Ñ´Ú¨®ÁÓÀŰü ĵ²üºj§Ù³Æ

¡n ¼²¨®¥­ªv¥q¾÷¡R­ø¦n³øÄµ

¡n Àã«×°ª ¨â©vµu¸ô¤õĵ

¡n »F¼y¨®º× 11¶ËªÌªð´ä

¡n ­}¤h¥§¤u·|­Ò®Ä¥~°ê¥i¤J¶é
¡@¡D ´ä¶°Åé½Í§PÅv ¥ßªk¼Æ¤ë¼o°£
¡@¡D Àô¹Î­Ò´«¦a«OÆW¥Jµó¥«

¡n ¥[±jÀˬ̨¾°¨¬y·P
¡@¡D °¨¬y·PªÅ®ð¶Ç¼½ ·|ÅܺØ
¡@¡D ¦©°£³qµÈ ¥|¦¨¤uºØÁ~¹S´î
¡@¡D ½Õ¬d¡R97%¤H»{¬°³qµÈÄY­«
¡@¡D ´¿«TµØ¡R¥¼¨Ó­¹«~»ù¤´¤É

¡° ¬F±¡

¡n ¥Ð¥_«TÀÀ¥ë²¬±¼U¤l°Ñ¿ï

¡n ±ç¬üªâ­Ò¦è¤E³]®üÀتø´Y

¡n ¤Ï¹ï³æ¥ò°ºªÅ­° ÄÒ­ûÀÁ¸m¶}°O©Û

¡n ¤äÁpĵ¤è©ú°Ó°Q5¡D2¥Ü«Â¦w±Æ

¡° ±Ð¨|

¡n ·|¦Ò¤é¶Ç¸t¤õ¼W¦Ò¥ÍµJ¼{
¡@¡D ¸£Àù±d´_À³¸Õ ¡uÀ£¤O«ü¼Æ¹F8¤À¡v

¡n ¹O¤E¦¨¤H3¤ë¤º¥Ø¸@´Û­â

¡n ºÖ¼w®v¥Íµµµ·±aÅ@®Õ

¡n »s¨à®Éª±¨ã ­Ò¶°Åé³Ð§@

¡n ¤Hª«³qÃÑ¡Rµe®Ø¤¤ªº¥À¤l±¡
¡@¡D §@«~¤@¡R¨à¤l¤J«I
¡@¡D §@«~¤G¡R¤@±ø±a­I°_¨â¥N±¡
¡@¡D §@«~¤T¡R®aªº©Ó¶Ç
¡@¡D ³qÃѰݻPµª

¡n ÃP¤@Zone¡R¯ù¼Ó¤p¦Ê¬ì
¡@¡D ²Ä¤GÃö ÂI¤ß¦W
¡@¡D ²Ä¤TÃö ÂI¤ß¯È
¡@¡D µª®×¡R

¡n ±MÃD±´¨s¹ê½î½g¡R¬°¦ó¨Ï¥ÎSMS¡H
¡@¡D ²µû¡R³¹¸`¤À©ú§¹¾ã

¡n ¼v¸Ü¤å¾Ç¡R¡m§ë¦Wª¬¡nªººë±m³ë¶H

¡n ¥~¥æ¦Ê¬ì¡R¤¤¦@¥[¤JÁp¦X°ê
¡@¡D ¥~¥æ¦Ê¬ì¡R·Ó¬Ûï¢w¢w²Ä¤­¥ô¥~¥æ³¡ªø¶ÀµØ

¡n ¬¡¤OA¯Z¡RĬÁp¤@»ïÅå¤H¹Ü22ª÷

¡n ¹Ï¤ù»¡¶ø¹B¡R­·ºå°e¯¬ºÖ

¡n ¨C©P¤@¦r¡RAll-around

¦^­¶³»
­n»D | ¥[°ê·s»D | ªÀ°Ï·s»D | ´ä»D | °ê»Ú | ¤¤°ê | ¸gÀÙ | Åé¨| | ¼vµø | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~| ©õ¤é·s»D
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1
Tel.: (604) 231-8998     Fax: (604) 231-9881/9884     Advertising Hotline Tel: (604) 231-8992