©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
2008¦~4¤ë15¤é ¬P´Á¤G

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¥[°ê·s»DªÀ°Ï·s»D´ä»D°ê»Ú¤¤°ê¸gÀÙÅé¨|¼vµø°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~

¹Ï¤ù
ª§³» ¨®¸ô¤h¬Q¤é¦b­^¶WÁpÁɤ¤ºG¾D­³®Ú¹G©M1¡R1¡Aµh¥¢2¤À¡Aª§¼Ð¾÷·|¤j¥´§é¦©¡C¨®¸ô¤h¦b55¤ÀÄÁ¾Ì¦ã¨¯¥ý¶}¬ö¿ý¡A¦ý«o¦b¸É®É¶¥¬q³Q§Æ´µ°ò§ð¯}¡A¥\Á«¤@±¡C¹Ï¨£­³®Ú«e¾W»«¯S¡]¥ª¡^»P¨®¸ô¤h¤¤³õ¬ù¿«¦Ì°òº¸ª§³»ÀYºl¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nÂÅ­x1»õÂéÂX­x»}ñªü¥j¸ô
¡n¶³®æ¬ß¦ë§Q±·¼ÚÁp
¡nªü¯ªµL®¬°ê¤ý¤§¤â
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

Åé¨| [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¬õÅ]±·¬×¤E¦¨¤E
¨®¥J¾D­³®Ú¹G©M
2008¦~4¤ë15¤é

°ÒÁp«i¯}±J¼Äªü¥P¥£«á¡A¨®¸ô¤h¬Q¤é¥D³õ¤S¾D­³®Ú¹G©M1¡R1¡A¤µ©u­Õ¾l4¥M»â¥ý5¤À¡A´Âþӽðí^¶WÁp«a­x¤§¸ôÁÚ¶i¡A¤@²³²y°g³£¯É¯É»{©w¤µ©¡ªºÁpÁÉÀA¼Ð¡A¤w¦¨¡u¬õÅ]¡vªºÅn¤¤¤§ª«¡C¡u¬õÅ]¡v¬O§_¯à¦b¤µ©u¦A¦¨­^¶W·ù¥D¡A²{®É¤´¬O¨¥¤§©|¦­¡A¦ý§Ú­Ì©Î¥i±q¾ú©¡ªºÁpÁɼƦr¤¤¡A¬Ý¥X¤@ÂIºÝ­Ù¡C

°ÒÁp¤µ©¡»P¥t¥~3±jªº¬Û¤¬¹ï¨M¤¤¡A¥ç¨ú±o12¤ÀªºÅº¤H¦¨ÁZ¡A³o³Ì²×©Î¨M©w¤µ©¡ªº­^¶W·ù¥D½ÖÄÝ¡C

»¨ªù¹ï¾ÔÅQ¥D¦h«Ê¤ý

¦b¹L¥hªº5©¡­^¶WÁpÁɤ¤¡A°£¤W©¡ªº¡u¥|¤j»¨ªù¹ï¨M¡vÀu³ÓªÌªü¥P¥£¡A³Ì²×¥u±o²Ä4¦W¡A¥¢¸¨­^¶WÄ_®y¥~¡A¤§«e4©¡ªº¡u¥|±j¤pÁpÁÉ¡v·ù¥D¡A¥]¬A¦b05¤Î06¦~¤À§O¨ú±o15¤Î14¤Àªº¨®¸ô¤h¡B03¦~Àò14¤À©~­ºªºªü¥P¥£¡A¥H¤Î¦P¬O14¤Àªº02¦~·ù¥D°ÒÁp¡A³Ì²×¬Ò¯à¦bÁpÁɫʤý¡C

¤µ©u¨®¸ô¤h¦b¡u¤pÁpÁÉ¡v¥u±o5¤À¡A§Y¨Ï¦b¥»¤ë26¤éÀ»±Ñ°ÒÁp¤]¥u±o8¤À¡A¦¨ÁZ»·¤£¤Î¬õÅ]¡C

§À¬q»â¥ý¥²±a¨ì§À

ÀHþÓ¨®¸ô¤h¬Q¤é³Q­³®Ú¹G©M¡A¥Ø«e°ÒÁp¤â´¤5¤ÀÀu¶Õ¡A®Ú¾Ú¹L¥h5©¡ªºÁpÁɬö¿ý¡A·í©¡»â¥ýªº²y¶¤¦b©|¾l5½üªº±¡úG¤U¡A³£³Ì¤Ö»â¥ý¦¸®u²y¶¤3¤À¡A¦Ó¥B©Ò¦³»â¥ý²y¶¤³Ì«á³£¯à»â©ñ¦Ü²×ÂI¡A©Î¤£§Q¡užԤh¡v¦b³Ì«á¶¥¬q¤Wºt¤Ï³Ó¹Ü¼Ðªº¦nÀ¸¡C

¥¢²y³Ì¤Ö§Qª§¼Ð

¦¹¥~¡A°ÒÁp¥Ø«e¦b­^¶WÁp¥u¥¢18²y¡A¬OÁpÁɤ¤¥¢²y³Ì¤Öªº²y¶¤¡A¸û¦¸®uªº¨®¸ô¤h¤Ö¥¢5²y¡C¦Ó¦b¹L¥h5­ÓÁÉ©u¤¤¡A¥ý«á¦b05¤Î06¦~¾Ì¨¾¦u³sÄò2©¡Ä¹±o«a­xªº¨®¸ô¤h¡A¨ä¥¢²y¼Æ¤À§O¥u±o15¤Î22²y¡A¤ñ¦¸®u²y¶¤¤Ö¥¢10²y¥H¤W¡C

§Y¨Ï§ð¤O±j¾îªº03¦~·ù¥D°ÒÁp¡A¥H¤Î½l³y¥þ©u¤£±Ñ¬ö¿ý¹Ü«aªº04¦~·ù¥Dªü¥P¥£¡A¨ä¥¢²y¼Æ¦r¥ç¥u±o34¤Î26²y¡A¬O¸Ó©u¥¢²y³Ì¤Öªº²y¶¤¡C

«e¨®¸ô¤h»â¶¤¼¯³s¥£´¿ªí¥Ü¡G¡u¥X¦âªº¶i§ð¥u·|¬°§Aűo²y°g¡A¥X²³ªº¨¾¦u¤~·|¬°²y¶¤±a¨Ó«a­x¡C¡v±N³o­Ó²z©À©ñ½Ñ©ó¥Ø«e»â©ñªºªº°ÒÁp¨­¤W¡A¬Û«H¦P¼Ë¾A¥Î¡C

¥ý¤Å½×¡u¬õÅ]¡v³Ì«á¯à§_¶¶§QÂÍÁp¤µ©¡ªº­^¶WÀA¼Ð¡A¦ý°ÒÁp¦b¤µ©u¦¬Áʪº4¦ì²y­û®³¥§¡B¸ôº¸´µ¦w¹F¦Ú¡B®õºû´µ¥H¤Î®L®æºû´µ¬Òªí²{¡u¹ï¿ì¡v¡A»â¶¤¶O®æ»¹ªí¥Ü±N¦b¤µ®L§@°w¹ï©Ê¦¬ÁÊ¡A¥H¸É²y¶¤¤£¨¬¡A«Øºc¡u¬õÅ]¤ý´Â¡v¡G¡u§Ú¤£¶·¶R¤J¤j¶qªº²y­û¡A¦ý§Ú¤@©w·|¦b¤µ®L¦¬Áʲy­û¡C§Úª¾¹D²y¶¤¤´¦³¥i¥H§ïµ½ªº¦a¤è¡A¦]¦¹§Ú­Ì·|°w¹ï¶¤¤¤¸û®zªº¦ì¸m¡A­«ÂI¸É¥R¦~»´·s¦å¡C¡v

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¬õÅ]±·¬×¤E¦¨¤E
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¥[°ê·s»D | ªÀ°Ï·s»D | ´ä»D | °ê»Ú | ¤¤°ê | ¸gÀÙ | Åé¨| | ¼vµø | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~| ©õ¤é·s»D
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1
Tel.: (604) 231-8998     Fax: (604) 231-9881/9884     Advertising Hotline Tel: (604) 231-8992