火力驚人的匹茲堡企鵝，昨日作客渥太華參議員進行系列賽的第3戰。企鵝憑前參議員鋒將荷沙取得1個入球及送出2次助攻，以4﹕1再下一城，在系列賽中取得絕佳的3﹕0優勢。

參議員昨日甫開賽表現勇猛，在近2萬名的球迷吶喊助威下，以銳不可當之勢快速地組織到多次埋門機會，迫得客隊門將費里疲於奔命，但企鵝隨後漸漸企穩陣腳，與主隊作出攻防戰，由於雙方門將皆密不透風，2隊互交白卷進入次節。

主隊在第2節取得完美開局，於該節進入僅71秒便由弗連奴腕射得手，以1﹕0領先。可惜企鵝在4分鐘後，藉一次突擊由泰保特於門前建功，追平1﹕1，令情緒高漲的球迷降溫。2隊其後雖然策動得多次攻門，分別射門13及14次，但紿終無法增添紀錄，以1﹕1進入末節。

企鵝於末節搶先出閘，接連攻得2球。隊長哥羅士比在開局後11秒閃電入球，打破僵局以2﹕1領先；在1分鐘後，史達奧射入系列賽的首個入球，助企鵝取得3﹕1優勢鎖定勝局。領先兩球企鵝隨即以守為攻，令參議員全節只射門7次，威脅有限，企鵝最後憑荷沙錦上添花，終以4﹕1大勝，在系列賽中遙遙無期3﹕0。

另外，納斯維爾掠奪者昨日在第3節連入3球，以5﹕3反勝底特律紅翼，在系列賽中扳回一城，落後1﹕2。紅翼昨日曾取得2﹕0及3﹕2的領先優勢，眼見勝利在望之際，卻被掠奪者在完場前4分鐘內3度破網，反負3﹕5。