©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
2008¦~4¤ë15¤é ¬P´Á¤G

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¥[°ê·s»DªÀ°Ï·s»D´ä»D°ê»Ú¤¤°ê¸gÀÙÅé¨|¼vµø°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~

¹Ï¤ù
¹F¿à³â¹À³X¦è¶®¹Ï®É¹J¨ì¶°·|¤H¤h·nºX§o³Û¡C¡]³¯§Ó±jÄá¡^
©ñ¤j
 
·Å­ôµØªº¶¤¥î¦Û»s¾î´T¡A¤Þ¨Ó¤£¤Ö´CÅ骺°l³X¡C
©ñ¤j
 
§Üijªº¼Ð»y¦b¤ÑªÅ¤W¥X²{¡A¼g¤W¡u¹F¿à¡G§Aªº·L¯º«Ü§l¤Þ¤H¡A¦ý¬O§Aªº¦æ°Ê«Ü¶Ë®`¤H¡C¡v¡]³¯§Ó±jÄá¡^
©ñ¤j
 
¹F¿à³â¹À¬QÀòµØ²±¹y¤j¾Ç¹{µoºaÅA¾Ç¦ì¡C¡]¥[·sªÀ¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¹F¿à¡R¦èÂïd¦b¤¤°ê³Ì§QÂÃ¥Á
¡n·Å­ôµØ¤ÏÂÿW¤H¤h
¡n¥»¨º¤ñ«öªù¹a±´¸ô µLÁx¸é³sÃz3«Î¼²µØ¹á­ÑÀ~©È
¡n·s²¾¥Á§K¶OÂù»y¯Z9¤ë¦A¶}
¡n¥§ªyº¸¶¶À³¤¤°ê ªý¼¸¨õ¸Ö±´ÀI¶¤ ¨Ê¶ø¸t¤õ©è¯]®p«e¸Tµn¤s
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

­n»D [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¦è¶®¹Ï·Å­ôµØ500µØ¤HÁp¤â³°ªÅ§Üij¡R
¯º®e§l¤Þ¦æ°Ê¶Ë¤H
2008¦~4¤ë15¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¹O500¤H¬Q¤é¦b¦è¶®¹Ï¶°·|¹C¦æ¡A§Üij¹F¿à³â¹À¨ì³X¡A¨Ã­n¨D´CÅ餤ªÖ³ø¹D¦èÂÃÄ̶áC¥Ü«Â¤H¤h°ª³Û¤f¸¹¡A¡u¹F¿à¡G§Aªº·L¯º«Ü§l¤Þ¤H¡A¦ý¬O§Aªº¦æ°Ê«Ü¶Ë®`¤H¡C¡v³o¬O3¤ë14¤é©ÔÂĵo¥Í¼É¶Ã¥H¨Ó¡A¹F¿à³â¹À²Ä¤@¦¸¥X¥~³X°Ý®É¡A¹J¨ìµØ¤H¹ï¥Lªºª½±µ§Üij¡C

¥t¥~¡M¹F¿à³â¹À³X°Ý¦è¶®¹Ï´Á¶¡·|¨£¤¤¤å¶Ç´C®É±j½Õ¥L¤£ÃÙ¦¨¦èÂÿW¥ß¡M»{¬°¦èÂÃÀ³¸Ó«O¯d¦b¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°êùØ­±¡M³o¼Ë²Å¦X¦èÂäHªº§Q¯q¡M¦]¬°¯d¦b¤¤°ê¦³§Q¦èÂøgÀÙµo®i¡C

¹F¿à³â¹À¬Q¤Ñ¦bµØ²±¹y¤j¾Ç±µ¨ü¹{µoºaÅA¾Ç¦ì¡A¤£¤ÖµØ¤H¹ÎÅé¤]¿ï¾Ü¦b¬Q¤Ñ²Õ´¶°·|§Üij¡C¤j®a­º¥ý¦b¤j¾Ç®Õ¶é¤¤¶¡ªº¬õ¦â¼s³õ(Red Square)¶°¦X¡AÁ|þÓ¤¤¡B¬ü°êºX¡A¼Ð»yµP¤Î¾î´T¡A¯E¯E¿º¿ºªº¹C¦æ¨ìBank of America Arena¡A¹F¿à±µ¨ü¾Ç¦ìªº·|³õ¶i¦æ§Üij¡C

²Õ´ªÌ»ô¥ß®p¦ô­p¡A¬Q¤é°Ñ¥[§Üijªº¤H¼Æ¶W¹O500¡A¶W¥X­ì¥ýªº¦ô­p¡C¤j·|·Ç³Æªº°êºX¤£°÷¬£µo¡Cĵ¤è­ì¥ý¦b³õ¥~·Ç³Æ¤F®e¯Ç¥Ü«ÂªÌªºªÅ¶¡¡A¤]³Q¹GÁ{®ÉÂX¤j¤@­¿¡C

¥Ü«Â¤H¤h°ª³Û¤f¸¹¡A¨Ã©ñ¬MµøÀW¡AÅý¼Æ¥H¤d­p¶i¤J·|³õªºÆ[²³¡AÅ¥¨ì¤Î¬Ý¨ì¤Ï¹ï¹F¿à³â¹Àªº·N¨£¡C

½ÐÄ@¤H¤h´§»R¤­¬P¬õºX¡A¤Þ»â¤j®a°ª°Û¤¤°ê°êºq¤Î¨ä¥L·R°êºq¦±¡A±¡ºü°ªº¦¡C «e¤Ñ¹F¿à¦b¦è¶®¹Ïªº¼Æ¸U¤H¶°·|¤W¡A¤w¸g¦³µØ¤H¯²¥Î­¸¾÷¡A©ÔþÓ¡u¹F¿à°±¤î¤ä«ù¼É¶Ã¡v(Dalai: stop supporting Riots)ªº¼Ð»y¡A¦bªÅ¤¤Â¶³õ¤£Â_­¸¦æ¡AÅý¹F¿à©ïÀY¬Ý¨ì¡C

¬Q¤é¡A·í¦a§Üij¤H¤h¦A¦¸¥X°Ê­¸¾÷½ÐÄ@¡A¦b±Æ¶¤¶i³õªºÆ[²³¤WªÅ©ÔþÓ¾î´T¡A³o¦¸¼gªº¬O¹F¿à¡G¡u§Aªº·L¯º«Ü§l¤Þ¤H¡A¦ý¬O§Aªº¦æ°Ê«Ü¶Ë®`¤H¡C¡v(Dalai: your smiles charm but your actions harm¡A¨£¹Ï)¡C³o¤@¥y¤f¸¹¥ç¦¨¬°¬Q¤é¤j®a°ªÁn©I³Ûªº¤f¸¹¡C¦¹¥~¤]³Û¥X¤Ï¹ï¼É¤O¡B§Ú·R¦èÂáB¤Ï¹ï´CÅé¬n¦±³ø¹Dµ¥¤f¸¹¡C

§Üij´Á¶¡¦³¤H³Û¥X¹F¿à»¡ÁÀªº¤f¸¹¡A¦ý³Q²Õ´ªÌÄU¿Ù¡A¥H§K¤Ó¹L¿E¤Æ¥Ù¬Þ¡C¬Q¤é¤J³õªºÆ[²³¤¤¡A¦³¤H°ª³Û¤ä«ù¦Û¥Ñ¦èÂ꺤f¸¹¡A¤]¦³¤H¹ï¥Ü«ÂªÌ§@¥X¤£¤Íµ½¤â¶Õ¡C¦ý¶°·|¤H¤hªí²{§J¨î¡A¥u¬O¦V¹ï¤è¤j³Û¤f¸¹¦^·q¡AÁöµMÂù¤è¶ZÂ÷¤£»·¡A¦ý¥¼¦³µo¥ÍªÏÅé½Ä¬ð¡C

¤j·|¤S¦V¤J³õªÌ¬£µo¦W¬°¡u¦èÂüɶïu¬Û¡vªº¶Ç³æ¡C»ô¥ß®pªí¥Ü¡A¬Q¤Ñ¬£¥X3000±i¶Ç³æ¡A¦b©P¤»ªº¹F¿à¶°·|¤W¡A¦@¬£¥X6000±i¡A¶°·|¤w¸g¹F¨ì¥Øªº¡A¹ï¼É¶Ã¬Û¡B¹ï´CÅ骺§á¦±³ø¹D¡B¹ï©Ù¶Â¤¤°ê¡B¹ï¼É¤O¹Ü¨ú¶ø¹B¸t¤õ¡B¹ï±N¶ø¹B»P¬Fªv©Ô¤WÃö«Yªº¦æ¬°µ¥¡A³£¤@¤@´£¥X¤F§Üij¡C¤]Äþ³d¤F¹F¿à©Ò±a»âªº¤Àµõ¶Õ¤O¡C

¹F¿à³â¹À¥H¡m·O´dªººØ¤l¡n(Seeds of Compassion)¬°ÃD¥Ø¡A¦b¦è¶®¹ÏµØ²±¹y¤j¾ÇÁ|¦æ¤@³s¤­¤ÑªººtÁ¿»P®y½Í·|¬¡°Ê¡C¬Q¤é¬O²Ä4¤Ñ¡A¤µ¤Ñ¹F¿àÁÙ·|»P«C¤Ö¦~¹ï¸Ü¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¦è¶®¹Ï·Å­ôµØ500µØ¤HÁp¤â³°ªÅ§Üij¡R
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¥[°ê·s»D | ªÀ°Ï·s»D | ´ä»D | °ê»Ú | ¤¤°ê | ¸gÀÙ | Åé¨| | ¼vµø | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~| ©õ¤é·s»D
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1
Tel.: (604) 231-8998     Fax: (604) 231-9881/9884     Advertising Hotline Tel: (604) 231-8992