©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Canada Vancouver Chinese Newspaper
2008¦~2¤ë13¤é ¬P´Á¤T

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¥[°ê·s»DªÀ°Ï·s»D´ä»D°ê»Ú¤¤°ê¸gÀÙÅé¨|¼vµø°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~

¹Ï¤ù
20¦h­ÓºÖ«½ºù¿O¦b¦y¨F¼L¤å¤Æ¤¤¤ßÅS¤Ñ¼s³õ®i¥X¡A¬°¤FºÉÅ㬡¤O¥R¨Kªº¤@­±¡A¤@²³ºÖ«½¦bªø«°²l¤õ¥x¤WÂ\¥X¤£¦P«º¶Õ¡A°¨³N¡BÁ|­«¡B®±À»¤Î­·¦|µ¥À³¦³ºÉ¦³¡A´£¿ô¥«¥Á¥_¨Ê¶ø¹B±N¦Ü¡C°£¤F¤å¤Æ¤¤¤ßªº¡u¶ø¹B¿O¼vÄ£ªø«°¡v¡A¥«¥Á¥ç¥i«e©¹¦è¤EÀs®üÀتø´YÆ[½à ¡uºÖ«½¼Ö»E¼y·s¬K¡v¡A±d¤å¸p¹w­p¨â­Ó¿O®i¥i§l¤Þ50¸U¤H¦¸°ÑÆ[¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¤Ò¦Û³d©Ú»âºî´©²Ö©d³à©R
¡n¤À¯²©Ð5¤é¨â¾DÁa¤õ
¡n´äÅK¨â¯¸©U§£±í¤ºÁx³Qµs
¡n¤HÃþ¥Í´Þ¬ì§ÞµP·Ó
¡n¥N¥À¦³Åv©Ú¥æ¥XÀ¦¨à
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¥_¨Ê¶ø¹B¸q¤u¿î¿ï ¤º¦a¥Íª§´ä°Ï¦WÃB
¨­¤À­­¨î¼e ´ä¤H·P¤£¤½
2008¦~2¤ë13¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê¶ø¹B¸q¤u­»´ä°Ï©Û¶Ò¤u§@¤U¤ëºI¤î¥Ó½Ð¡A¥Á¬F¨Æ°È§½¤w¦¬¨ìªñ7000©v¥Ó½Ð¡A¤À§å­±¸Õ¡C¤£¹L¡A¥_¨Ê¶ø²Õ©e¹ï´ä°Ï¥Ó½Ð¤HµL©ú½T¡u¨­¤À¡v­­¨î¡A¦³À³¼xªº´ä¤H³zÅS¡A³õ¤º¦³¤£¤Ö¤º¦a¥æ¬y¥Íµ¥«D¥Ã¤[©~¥ÁÄv³v¡AÂǬy§Q´¶³q¸Ü©M¼ô±x°ê±¡¡A¸ò´ä¤H¡u©í¤â¥Ê¡v¡A·P¨ì¤£¤½¥­¡C¦³¥ßªk·|ij­û»{¬°©Û¶Ò­p¹º¤í©P¸Ô¡A«ØÄ³¤j·|ºÂ¿ï®É¤£­pºâ¡u¹ï¥_¨Ê»{ÃÑ¡vµ¥µû¤À¡A«P¶i´ä¤H°Ñ»P¨Ê¶ø²±¨Æ¡C

8¤ëÁ|¦æªº¥_¨Ê¶ø¹B¡A»Ý­n7¸U¦W¸q¤u°Ñ»P¦UºØÂ§»«±µ«Ý¡B½Ķ¤Î¬¡°ÊÄw³Æµ¥¤u§@¡C¥_¨Ê¶ø¹B²Õ´©e­û·|(²ºÙ¶ø²Õ©e)06¦~8¤ë¤w¶}®i¥þ°ê¸q¤u©Û¶Ò¡A¥D­n¹ï¶H¬°¥_¨Ê©~¥Á©M¤j¾Ç¥Í¡A¦ý¬°«P¶i¥þ°ê°Ñ»P¡A¥ç¤À°t¤@©w¦WÃB¤©¦U¬Ù¥«©~¥Á¡B¥~°ê¤H¤Î´ä¿D©~¥Á¡C

·í§½¤´¥¼¤½¥¬¨ãÅé©Û¶Ò´ä¤H¼Æ¥Ø¡A¦ý¥Ó½Ð¸ê®æ¨S¦³´N©~¥Á¡u¨­¤À¡v§@ÄY®æ³W©w¡A²ÎÄw´ä°Ï¸q¤u©Û¶Òªº¥Á¬F§½«ü¥X¡A¥u­n¬O­»´ä©~¥Á¡A¥]¬A¥Ã¤[©M«D¥Ã¤[©~¥Á¤]¥i¥Ó½Ð¡A¦Ó¥_¨Ê°Ïªº¸q¤uºÂ¿ï¥ç±µ¨ü­u¨Ê¯d¾Çªº´ä¿D¾Ç¥Í¥Ó½Ð¡C

¤º¦a¥Í´¶³q¸Ü°ê±¡¦ûÀu

¥Á¬F§½¥h¦~3¤ë¦Ü¤µ¦~3¤ë±µ¨ü¸q¤u¥Ó½Ð¡A¨Ã³°Äò®i¶}¿î¿ï¤u§@¡Aµ²ªG±N©ó5¤ë¤½¥¬¡C¦³°Ñ¥[¤µ¦~1¤ë­±¸ÕªºÀ³¼xªÌ¦V¥»³ø³zÅS¡A­±¸Õ®Éªº¤À²Õ°Q½×¡A»P¨â¦W¾Þ¬y§Q´¶³q¸Üªº«C¦~Àò½s¦P¤@²Õ¡A¨¥½Í¶¡¨â¤H³zÅS¦Û¤v¬O¤º¦a¤j¾Ç¥æ´«¥Í¡A¦b¥»´ä¤j¾Ç§ðŪ¾Ç¦ì¡C¸ÓÀ³¼xªÌ©Z¨¥¡R¡u¥L­Ìªº´¶³q¸Ü«Ü¬y§Q¡A¨Ã±a¦³¥_¤è¤f­µ¡A³o¬O§Ú­ÌµLªk¤ñ±o¤W¡C­Y¥L­Ì±q¤º¦a¨Ó¡A«o¥H­»´ä°Ï¦W¸q¨¤³v¸q¤u¡A¨º¹ï§Ú­Ì¤Q¤À¤£¤½¥­¡C¡v

¥Á¬F§½µo¨¥¤H¦^À³¡A¤j·|µû®Ö®É¡A¥Ó½Ð¤Hªº´¶»w¸Ü¯à¤O©M¹ï°ê®aªº»{ÃÑ¥uÄݳ¡¤À°ò¥»µû¼f¼Ð·Ç¡A¤j·|¤]¦Ò¼{±Ð¨|¤ô¥­©M¥~»y¯à¤O¡A¥H¤Î¹ï¶ø¹B¤u§@ªº¼ö±¡µ¥¡C

¥ßªk·|¥Á¬F¨Æ°È©e­û·|¥D®u½²¯À¥É»{¬°¡A¥þ°ê©Û¶Ò¸q¤uªº¥Øªº¡A¬O±À°Ê¥þ°ê°Ñ»P¶ø¹B²±¨Æ¡A¦pªG¨S¦³¡u¤T²É¬P¡vªº¤º¦a¥æ¬y¥Í¤]¥i°Ñ¥[´ä°Ï­±¸Õ¡A½T¹ê¹ï´ä¤H¤£¤½¥­¡A¹F¤£¨ì­ì¨Ó¥Øªº¡C¦o«ü©Û¶Ò­p¹º¤í¯Ê©P¸Ô¡A«ØÄ³¤j·|µû¤À®É¡A§R°£¡u¹ï¥_¨Ê»{ÃÑ¡vµ¥´ä¤H©úÅã¨S¦³Àu¶Õªº¶µ¥Ø¡C

¥Á¬F¨Æ°È©e­û·|°Æ¥D®u¦ó«T¤¯«h»{¬°¡A¤£À³­n¨D¥_¨Ê¶ø²Õ©eÀu«Ý´ä¤H¡A²{®É©Û¶Ò­p¹ºµL°ÝÃD¡A´ä¤HÀ³¼x¸q¤u«eÀ³¥R¤À¸Ë³Æ¦Û¤v¡Aµo´§­^»y©M°ê»Úµø³¥µ¥¬Û¹ïÀu¶Õ¡C

©ú³ø°OªÌ ੵú®¦ ¿à°¶®a

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¥_¨Ê¶ø¹B¸q¤u¿î¿ï ¤º¦a¥Íª§´ä°Ï¦WÃB
¡n¦Ò¨â¤å¤T»y¤¤¥~§»ö¾ú¥v
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¥[°ê·s»D | ªÀ°Ï·s»D | ´ä»D | °ê»Ú | ¤¤°ê | ¸gÀÙ | Åé¨| | ¼vµø | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~| ©õ¤é·s»D
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1
Tel.: (604) 231-8998     Fax: (604) 231-9881/9884     Advertising Hotline Tel: (604) 231-8992