©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ)
2007¦~11¤ë29¤é ¬P´Á¥|

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¥[°ê·s»DªÀ°Ï·s»D´ä»D°ê»Ú¤¤°ê¸gÀÙÅé¨|¼vµø°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~

¨ä¥L·s»D
¡n¼B±C±C¤U©P¤@¥X®u·Å¥«À\·|
¡n¤pÀÉ®×
¡n¥´¤H6¥Í¥þ³¡½ð¥X®Õ
¡n¨ü®`¤H¥À¿Ë¡R¨à¤lÀòÁÙ¤½¹D
¡n¦B«Ê¦À¶í
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

­n»D [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¼Ú·ùµá°ê¦³·N´£¦PÃþij®× 2007¦~11¤ë29¤é

¥[®³¤j°ê·|¬Q¤é³q¹L¡u¼¢¦w°ü¡vij®×¡AÁܽФ饻¬F©²´N¡u¼¢¦w°ü¡v°ÝÃD¥¿¦¡¹Dºp¡CÁöµMÀò³q¹LªºÄ³®×¤º®e¤w¸g­×§ï¡A»y®ð©ñ³n¡A¦ý¾ÇªÌ¤´ªíªY¼¢¡A«ü±N¹ï¤é¥»¥¿µø¾ú¥v²£¥Í¥¿­±§@¥Î¡C

¦³®ø®§«ü¡AÄ~²üÄõ¡B¬ü°ê¡B¥[®³¤j«á¡A¼Ú·ù©Mµá«ß»«¤]¥¿´NÃþ¦üij®×®i¶}°Q½×¡A¦³±æ¦bªñ´Á³q¹L¡C

¹ï¦¹¡Aªü¬Ù¤j¾Ç¤¤°ê¾Ç°|°|ªø«¸»DµM«ü¥X¡A¥[®³¤j¬O¥@¬É¤W«Ü¨ü´L­«ªº¥Á¥D°ê®a¡A¦¹¦¸¥[¤J¬ü°ê©M²üÄõªº¦æ¦C¡A³q¹L¡u¼¢¦w°ü¡vij®×¡A±N¤Þ¾É¨ä¥L°ê®a°lÀH¨ä«á¡A¥O¤@ª½©Ú¤£»{¸oªº¤é¥»·Pı§ó¤jÀ£¤O¡A¤é¥»¤£±o¤£¦Ò¼{¤µ«á¦b°ê»Ú¤Wªº§Î¶H°ÝÃD¡A¤Î¬O§_ÁÙ¯à¥H¡u¥Á¥D¦¨­û¡vªº­±¥Ø¥X²{¡C

«¸»DµMÁÙ¹w´ú¡A·í°ê»ÚÀ£¤O¹F¨ì¤@©wµ{«×ªº®É­Ô¡A¬Û«H¤é¥»¬F©²·|¦Ò¼{§ïÅÜ¥H©¹¦b¡u¼¢¦w°ü¡v°ÝÃD¤W¡u¤£¹Dºp¡B¤£½ßÀv¡vªººA«×¡A¦ý¹Lµ{¥i¯à¨S¦³§Æ±æ¤¤¨º¼Ë§Ö¡F³o¤@ÂI¥i¥H±q¤é¥»«e­º¬Û¦w­¿®Ê¤T´N¡u¼¢¦w°ü¡vªº¤£·í¨¥½×¾D¨ü°ê»ÚÄþ³d«á¡A¤S§]§]¦R¦R¹DºpªººA«×¥i¥H¬Ý¥X¨Ó¡C

¦b¨õ¸Ö¤j¾Ç¨È¬w¾Ç¨t¥ô±Ðªº¥C¼zªâ«ü¥X¡A¦b¤G¾Ô¾ú¥v°ÝÃD¤W¡A¤é¥»¬F©²°£¤F·|­±¹ï¦è¤è¥Á¥D°ê®aªºÁÖ½×À£¤O¥~¡A°ê¤º¥Á¥D¤O¶q¤]¤£®e©¿µø¡C¦o¤]´£¿ô¤½²³ª`·N¡A­n¨D¤é¥»¹ï¾Ôª§¤¤¥Ç¤Uªº¸o¦æ¶i¦æ½ßÀv©Î¹ê¬I¨ãÅ骺¹Dºp¦æ¬°¡A¥²¶·³q¹L½Í§P©M¥~¥æ¤â¬q¹F¨ì¡A¦Ó¥B¤£À³¬OµL¤î¹Òªº¡A¤]¤£¯à¹ï¤w¸g«Ø¥ß°_¨Óªº¬Fªv¸gÀÙ¯´§Ç²£¥Í­t­±¼vÅT¡C

¦Ü©ó¤¤°ê¤j³°¦b¡u¼¢¦w°ü¡v°ÝÃD¤WªººA«×¡A¥C¼zªâ¤]ªí¥Ü¡A¤j³°¦Ü¤µ¥¼¦b¥ßªk¾÷Ãö³q¹LÃþ¦ü¥[°ê³o¼Ëªº©x¤èij®×¡A¥i¯à¦³¸gÀ٤άFªv¦]¯À¡A¨Ò¦p¥i¯à¾á¤ß¦pªG­n¨D¤é¥»¥¿µø¤G¾Ô¾ú¥vªº¸Ü¡A«hµLªk·|­±¹ï¥~¬É©M°ê¤º¡A­n¨DÀ˰Q1949¦~«Ø°ê¥H¨Ó°ê¤ºµo°Êªº¹ð¦¸¹B°Êªº©IÁn¡C

¦ý«¸»DµM¹ï¦¹«ù¤£¦P¨£¸Ñ¡C¥L»{¬°¡A¤é¥»¦b¤G¾Ô¤¤¥Ç¤Uªº°ê®a¸o¦æ¡A¤£À³¥H¤¤°êÀ˰Q°ê¤º¾ú¥v°ÝÃD§@¬°«e´£¡A¤Ï¦Ó¤¤°ê¤j³°¯ó®Ú¶¥¼hªº¤Ï¤é±¡ºüªñ¦~¬Û·í°ªº¦¡A©x¤èªº¥¿¦¡¨Mij¥i¯à¿E°_§óÄY­«ªº¤¤¤éÃö«Y¥Ù¬Þ¡A¦]¦¹¤j³°»â¾É¤H¥i¯à¦]¦¹±Ä¨ú¸û·Å©MªººA«×¡A¦ý¨Ã¤£·N¨ý¤¤°ê¦b¬ÛÃö°ÝÃD¤WªººA«×¦³°ÝÃD¡C¤¤°ê©x¤è·sµØªÀ¤@ª½±K¤Áª`·N¥[®³¤j¡u¼¢¦w°ü¡vij®×¡A¨Ã¦b°ê·|§ë²¼³q¹L«á¥ß§YÂà¸ü¡A¦Ó¦h¦~¨Ó¡A¤j³°¤]¹ï¥Á¶¡¹ÎÅé¹ï¤é¯Á½ß©M¶D³^µ¹¤©¤ä«ù¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¼Ú·ùµá°ê¦³·N´£¦PÃþij®×
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¥[°ê·s»D | ªÀ°Ï·s»D | ´ä»D | °ê»Ú | ¤¤°ê | ¸gÀÙ | Åé¨| | ¼vµø | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~| ©õ¤é·s»D
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1
Tel.: (604) 231-8998     Fax: (604) 231-9881/9884     Advertising Hotline Tel: (604) 231-8992