©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¥[¦èª©(·Å­ôµØ)
2007¦~11¤ë29¤é ¬P´Á¥|

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¥[°ê·s»DªÀ°Ï·s»D´ä»D°ê»Ú¤¤°ê¸gÀÙÅé¨|¼vµø°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~

¹Ï¤ù
±d¥§¦V¨Ó¦Û¤¤°ê80°ªÄÖªº¡u¼¢¦w°ü¡v¼B­±´«Ãذe¬ö©À«~¡C
©ñ¤j
 
¥vºû·|¥D®u¤ý¸Î¨Î»P¦@¦P¥D®u¦C°ê»·(¥ª)¦V±d¥§Ãذe¬ö©À«~¡A·PÁÂ¥L´À¹Q¦Ü¿·©Ò´£°Êij®×¦¨¥\¡uÅ@¯è¡vªº¥\³Ò¡C«e§¤ªÌ¬°¤T¦W¨È¸Ç¡u¼¢¦w°ü¡v¡C («À°¶¤åÄá)
©ñ¤j
 
±d¥§(¥ª)»P·s¥Á¥DÄÒªº¹Q¦Ü¿·¡]¥k¡^¬Q±ß¦b¡u¼y¥\®b¡v¤W­Pµü¡C(«À°¶¤åÄá)
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¼Ú·ùµá°ê¦³·N´£¦PÃþij®×
¡n¼B±C±C¤U©P¤@¥X®u·Å¥«À\·|
¡n¤pÀÉ®×
¡n¥´¤H6¥Í¥þ³¡½ð¥X®Õ
¡n¨ü®`¤H¥À¿Ë¡R¨à¤lÀòÁÙ¤½¹D
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

­n»D [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¡u¼¢¦w°ü¡v³Ó¤F °ê·|«P¤é¥»¹Dºp 2007¦~11¤ë29¤é

¡i©ú³ø´ì¤ÓµØ±M°T¡jÁöµM¦b¤é¥»¬F©²­«­«À£¤O¤§¤U¡AÁp¨¹°õ¬F«O¦uÄÒÁ`²z«¢¬Ä²×©ó¬Q¤Ñ¼ÝµM¨M©w¤ä«ù¥Ñ·s¥Á¥DÄÒ²³Ä³­û¹Q¦Ü¿·´£¥X¡A­n¨D¤é¥»°ê·|¦V¤G¾Ô´Á¶¡20¦h¸U¦W¨È¡N¼Ú¸Ç¡u¼¢¦w°ü¡v¥¿¦¡¹Dºpªº°Êij®×¡C°Êij®×¦b²³Ä³°|¦U¬FÄÒ¤@­P¤ä«ù¤UÀò±o³q¹L¡CÁp¨¹¦h¤¸¤å¤Æ°ê°È³¡ªø±d¥§(Jason Kenney)¬Q±ß¦V¥»³øªí¥Ü¡GÁ`²z¦b§@¥X³Ì«á¨M©w¤§«e¥²¶··V­«¦Ò¼{¥[¤é¨â°êªº¦hÃäÃö«Y¡Cµ²ªG¥L¿ï¾Ü¤F¤½¸q¨}ª¾¡C¥LÄ~Äò³zÅS¡A¥L»P¤é¥»¾n¥[¤j¨Ï¦b©P¤G±ß¶i¦æ¤@¦¸º©ªøªº½Í§P¡A²M·¡¦a¦V¥L¸ÑÄÀ«O¦uÄÒ¦b³o­Ó°ÝÃD¤Wªº¥ß³õ¡C¥L¦P®ÉÆg´­¤é¥»¬F©²¹ï¦¹¨Æ©Ò±Ä¨ú¡u¦¨¼ôªººA«×¡v¡C

»P¹Q¦Ü¿·Áp¦W´£¥X¸Ó°Êij®×ªº¦Û¥ÑÄÒij­û§õ¼w¤O(Derek Lee)¥ç¦V¥»³øÁnºÙ¡A¥L¬Û«H¤é¥»¬F©²¦b²Ó¾\ij®×¤º®e¤å¥y¤§«á¡A·|§ó²`¤Á¤F¸Ñ³oij®×ªººë¯«©M¤£·|¦]¦¹·P¨ì«_¥Ç¡C

¡u¤é¥»¬F©²¥²¶·­º¥ý©Ó»{¾ú¥v¤Wµo¥Í¹Lªº¨Æ¹ê¡AµM«á¤è¯àÀò±o¸Ñ²æ¡C§_«h±N·|¤£Â_¨ü¨ì³o­Ó°ÝÃDªº§xÂZ¡C¡v

¸Óij®×ªº¥t¤@Áp¸pªÌ¡B»í¤H¬F¹Î¨ã¦³µØ¸Ç¦å²Îªº¶À¬üÄR(Meili Faille)¦b¸Óij®×³q¹L¤§«á¡A¯S§O¶]¨ì°ê·|¤j¼Ó·s»Dµo¥¬«Ç¤º¡A¦V¨Ó¦Û¤¤°ê¡B80°ªÄÖªº¼B­±´«»P³­¦P¦oªº«ß®v±d°·¡M¥H¤Î¥[®³¤j§Ü¤é¾Ôª§¥v¹êºûÅ@·|¥D®u¤ý¸Î¨Î¿Ë¦Û¯¬¶P¡C

¦o¨Ã¥H¬y§Q´¶³q¸Ü»P¼B­±´«¥æ½Í¡M©Mªí¥Ü±N·|§â³o­Ó¤j¦n«H®§Âà§i¦oµØ¸Ç¥À¿Ë¡C

±d°·¦V¥»³ø«ü¥X¡G°ê·|²³Ä³°|¦U¬FÄÒ¤@­P³q¹LªºÄ³®×³Ì­«­nªº¤º®e¬O­n¨D¤é¥»¬F©²¦b°ê·|(Diet)¥¿¦¡¤Î¼°¸Û¦a¦V©Ò¦³¡u¼¢¦w°ü¡v§@¥X¹Dºp¡C

¹Q¦Ü¿·¬Q±ß¦b«e­º³£°ê®a°OªÌ­Ñ¼Ö³¡Â§}Á|¦æªº¤@­Ó¡u¼y¥\®b¡v¤W¡Aªí´­¦h¤¸¤å¤Æ°ê°È³¡ªø±d¥§¬°¸Ó¶µÄ³®×¡uÅ@¯è¡v¦¨¥\¡A¹õ«á¥X¤F¤£¤Ö¤O¡C¦o¥ç¦P®É¤½¶}­PÁ¦ۥÑÄҤλí¤H¬F¹Î¹ï­º¥ý¥Ñ·s¥Á¥DÄÒ²³Ä³­û°¨¤h¹y(Wayne Marston)´£¥X¤§Ä³®×ªº¤ä«ù¡C

¹Q¦Ü¿·¥D°Ê»P¨ä¥L¬FÄÒ²³Ä³­û¡u¦@¨ÉºaÅA¡vªºµL¨pºë¯«Ä¹±o¼Æ¤Q¦WÀ³ÁÜ¥X®u¸Ó¶µ¼y¯¬¬¡°ÊªºµØÁúµá²ü±Ú¸Ç¦¨­û©M¦U¬FÄÒ²³Ä³­û¼ö¯P¹ª´x¡C·s¥Á¥DÄÒÄÒ»âªL¹y¡B°¨¤h¹y¡B§õ¼w¤O¥ç¨ì³õ¦V¸Ó4¦W¡u¼¢¦w°ü¡v­P¶P©M¹Å³\¦o­Ì®¼¨­¦Ó¥X¡A´¦ÅS¤G¾Ô´Á¶¡¤é¥»¬Ó­x¡uÃ~¦æ¡vªº«i®ð¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¡u¼¢¦w°ü¡v³Ó¤F °ê·|«P¤é¥»¹Dºp
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¥[°ê·s»D | ªÀ°Ï·s»D | ´ä»D | °ê»Ú | ¤¤°ê | ¸gÀÙ | Åé¨| | ¼vµø | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~| ©õ¤é·s»D
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1
Tel.: (604) 231-8998     Fax: (604) 231-9881/9884     Advertising Hotline Tel: (604) 231-8992